Papyri.info

sign in

cpr.36.42 = HGV CPR 36 42 = Trismegistos 983561



DDbDP transcription: cpr.36.42 [xml]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩ πα]ρ̣[ε]λ̣[θεῖν (?) ⁦ -ca.?- ⁩]
[- ca.7 - ξ]ε̣ν̣εῶνος εἰ μὴ πρὸς τὴν δύναμιν
[τοῦ - ca.6 -]υ̣. περὶ δὲ τῶν σιγελλίων Ἀεως καὶ Β̣[α]ρβ̣αρίου
[ἔπεμ]ψ̣α αὐτὰ καὶ δύο ἀνθρώπους εἰς Ἰβ̣ιῶνος Ὥρου
5[χάριν] τ̣οῦ πιθικοῦ(*) καὶ οὐκ ἐνέσχετο(*) ἐλθεῖν.
[ἐπιστο]λ̣ὴν ἰ(*)δοὺ ἔπεμψα ἵ(*)να· φέρουσιν(*)·
[τὸν ζητούμ]εν̣ον μετὰ τῶν κεφαλαιωτ(ῶν) ἐποικείων(*) αὐτοῦ
[πρὸς τὸν] εὐκλε(έστατον) ἀμιρᾶ, ἂς λάβῃ· καλὴν ἐπίνωτιν
[- ca.6 -]αστρέψαι· ἡμῖν καθάπαξ / / εἰ μὴ αὐ̣τὰ̣
10[διαστέλ]λ̣ομ̣εν ἐπάνω τοῦ ξενε̣ῶνος πρὸς τὴν δο̣θεῖσαν
[⁦ -ca.?- ⁩]ν ⟦ε⟧ διαστέλητε(*) ἐπάνω τῶν ἐποικείων(*).
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐχό]μεθα τῶν κτημάτων ποίησον μονό-
[γραμμον (?) ὀνό]μ̣ατ̣ι τοῦ ξενεῶνος εἰς ὅλον τὸ ποσὸν
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ἀλλ̣ὰ πάντως ὡς θέλεις ἂς λάβῃ
15[ὁ λαμπρότα]τ̣ος Ἰ(*)ωά̣ν̣νης τὸν ἀπὸ Ἰβιῶν[ο(ς)] Ὥρου †

Apparatus


^ 5. l. πιστικοῦ
^ 5. l. ἠνέσχετο
^ 6. ϊδου papyrus
^ 6. ϊνα· papyrus
^ 6. l. φέρωσιν
^ 6. · papyrus
^ 7. l. ἐποικίων
^ 8. λαβη· papyrus
^ 9. αστρεψαι· papyrus
^ 11. l. διαστέλλητε (or διαστείλητε)(*)
^ 11. l. ἐποικίων
^ 15. ϊωα̣ν̣νησ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.