Papyri.info

sign in

cpr.4.101 = HGV CPR 4 101 = Trismegistos 82230



DDbDP transcription: cpr.4.101 [xml]

† ϩⲉ ⲡⲗⲉⲛ ⲛⲡⲛⲟⲩⲧⲓ ⲛϣⲁⲣⲉⲡ [⁦ -ca.?- ⁩]
ⲡⲟⲩϭⲛⲉⲓⲧⲉⲡ ⲉ̣ⲓ̣  ̣ⲥϩⲉⲓ ⲉⲓϣ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩](*)
ⲛⲡⲧⲁϣ ⲡⲓⲁⲙ ϫⲉ ⲉⲡ[ⲓ]ⲇⲏ(*) ⲁⲭ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ⲁⲃⲓ ⲛⲉⲓ ⲁⲓⲧⲓ ⲟⲩⲙⲉⲥⲓ ⲛⲥⲓⲟ̣ⲩ [⁦ -ca.?- ⁩]
5ἀρ(ί)θ(μια) (νομίσματα) ζ ἑπτὰ μ(όνα) [ⲁ]ϩⲁ ⲧⲓⲱ̣ⲗⲟⲕ ⲛⲡ̣[ⲛⲟⲩⲧⲓ ⁦ -ca.?- ⁩]
ⲛⲙⲁϩⲙⲏⲧ̣ ϫⲉ ⲡⲉⲓⲙⲉⲥⲓ   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ⲛⲡⲁⲧⲉⲃⲙ̣ⲉϩⲧ ⲉⲧⲉⲃⲧⲓⲙ̣[ⲏ](*) [⁦ -ca.?- ⁩]
ⲉⲓⲟⲩⲉϣ ϭⲁⲡⲃ ⲛⲧⲁⲩⲛⲧⲉ[⁦ -ca.?- ⁩](*)
ϫⲉⲕⲉ[  ̣  ̣]ⲧ̣ⲉ  ̣ⲃⲓⲧϥ(*) ⲉⲡⲁⲛ[⁦ -ca.?- ⁩]
10ⲛⲉⲙ̣ⲉ[  ̣  ̣]  ̣ⲉⲓⲙⲉϩⲓ ⲉⲃⲁⲗ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Traces [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 2. or ⲉⲓϣ[ⲓⲛⲓ ⁦ -ca.?- ⁩]
^ 3. i.e. Greek ἐπειδή
^ 7. i.e. Greek τιμή
^ 8. or ⲛⲧⲁⲩⲛⲧⲉ[ϥ ⁦ -ca.?- ⁩]
^ 9. or ϫⲉ ⲕⲉ[ⲕⲁⲁ]ⲧ ⲉⲃⲓⲧϥ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.