DDbDP transcription: cpr.4.124 [xml]
3 lines untranscribed
4ⲙ̣ⲓ̣ⲥⲑⲟⲩⲥⲓⲥ(*) ⲛⲁⲕ ̣ⲧⲟⲓⲭⲉⲓ(*) [ⲉⲣⲟⲥ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ⲉⲗⲉ]ⲩⲑⲉⲣⲟⲥ(*) ⲁⲩⲉⲣ ⲙⲉⲧⲣⲉ ⲉⲣⲟⲥ [ -ca.?- ]
3 lines untranscribed
9[ -ca.?- ] ̣ⲁⲗⲉⲓ(*) ⲛⲙⲉⲓ(*) ⲁⲓⲥϩⲁⲓ ϩⲁⲣⲟϥ ϫⲛϥ̣ⲛⲟⲉⲓ(*)
10[ -ca.?- ] (hand 2) ⲁⲛⲟⲕ ϣⲉⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡϣⲉ ⲛⲡⲙⲁⲕⲁⲣ(ⲓⲟⲥ)(*) ⲛϣⲟⲩ ⲣ ⲡⲉϥⲙⲉⲉⲩⲉ
[ -ca.?- ⲡ]ⲣⲱⲙⲉ ϣⲙⲟⲩⲛ ⲧⲓⲟ ⲙⲏⲧⲣⲉ †
4ⲙ̣ⲓ̣ⲥⲑⲟⲩⲥⲓⲥ(*) ⲛⲁⲕ ̣ⲧⲟⲓⲭⲉⲓ(*) [ⲉⲣⲟⲥ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ⲉⲗⲉ]ⲩⲑⲉⲣⲟⲥ(*) ⲁⲩⲉⲣ ⲙⲉⲧⲣⲉ ⲉⲣⲟⲥ [ -ca.?- ]
3 lines untranscribed
9[ -ca.?- ] ̣ⲁⲗⲉⲓ(*) ⲛⲙⲉⲓ(*) ⲁⲓⲥϩⲁⲓ ϩⲁⲣⲟϥ ϫⲛϥ̣ⲛⲟⲉⲓ(*)
10[ -ca.?- ] (hand 2) ⲁⲛⲟⲕ ϣⲉⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡϣⲉ ⲛⲡⲙⲁⲕⲁⲣ(ⲓⲟⲥ)(*) ⲛϣⲟⲩ ⲣ ⲡⲉϥⲙⲉⲉⲩⲉ
[ -ca.?- ⲡ]ⲣⲱⲙⲉ ϣⲙⲟⲩⲛ ⲧⲓⲟ ⲙⲏⲧⲣⲉ †
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.