Papyri.info

sign in

cpr.4.134 = HGV CPR 4 134 = Trismegistos 82263



DDbDP transcription: cpr.4.134 [xml]

† ⲁⲛⲟⲕ ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲉ ⲡϣⲉ ⲛⲡⲙⲁ̣[ⲕⲁ]ⲣ̣(ⲓⲟⲥ)(*) ⲥⲉⲣⲏⲛⲉ
ⲡⲣⲱⲙⲉ ϣⲙⲟⲩⲛ ⲉⲓⲥϩⲁⲓ(*) ⲍⲁⲭ̣ⲁ̣ⲣⲓⲁⲥ ⲡⲟⲩⲟⲟⲓ\ⲉ/
ϫⲉ ⲁⲓ(*)ϫⲓ ⲁⲩⲱ ⲁⲓ(*)ⲡⲗⲏⲣⲟⲩ(*) ⲧⲟⲟⲧⲕ ϩⲁ ⲡⲉⲫⲟⲣⲟⲥ(*)
ⲉⲕⲧⲓ ⲙⲟϥ ⲛⲁⲓ(*) ϩⲁ ⲧⲥⲓⲧⲓ(*)ⲱ̣ϩ̣[ⲉ ⁦ -ca.?- ⁩]-
5ϣⲓϣ ϩⲁ ⲧⲓⲣⲟⲙⲡⲉ ⲧⲁⲓ [⁦ -ca.?- ⁩ ⲉⲧⲉ ⲛⲁⲓ]
ⲛⲉ ⲥⲟⲟⲩ ⲉⲣⲧⲟϥ(*) (*)[ⲱⲧ ⁦ -ca.?- ⁩]
ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲉⲕⲱⲣϫ ⲟⲩ[ⲛ](*) [ⲁⲓⲥⲙⲛ ⲧⲓⲁⲡⲟ-]
ⲇⲉⲝⲓⲥ(*) ⲛⲁⲕ † ⲁⲛⲟⲕ [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 1. i.e. Greek μακάριος
^ 2. ⲉⲓⲥϩⲁⲓ̈ papyrus
^ 3. ⲁⲓ̈ϫⲓ papyrus
^ 3. ⲁⲓ̈ papyrus
^ 3. i.e. Greek πληροῦν
^ 3. i.e. Greek φόρος
^ 4. ⲛⲁⲓ̈ papyrus
^ 4. ⲧⲥⲓⲧⲓ̈ⲱ̣ϩ̣[ⲉ] papyrus
^ 6. i.e. Greek ἀρτάβη
^ 6. ⲛⲓ̈[ⲱⲧ] papyrus
^ 7. i.e. Greek οὖν
^ 7-8. i.e. Greek ἀπόδειξις

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.