Papyri.info

sign in

cpr.4.174b = HGV CPR 4 174 b = Trismegistos 82361



DDbDP transcription: cpr.4.174b [xml]

† ϩⲉⲛ[⁦ -ca.?- ⁩]
ⲡⲓⲁⲕⲟⲩ̣(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
ϩⲓⲗⲓⲁ ⲓⲱ[⁦ -ca.?- ⁩]
- ca.10 -[⁦ -ca.?- ⁩]
5ⲡⲧⲁϣ ⲡ[ⲓⲁⲙ⁦ -ca.?- ⁩]
ⲧⲛ ⲁⲡⲉⲛϩⲏⲧ ⲧⲱⲧ[⁦ -ca.?- ⁩]
ⲛⲉⲕ ⲛⲗⲉⲃⲓⲕⲏ ⲛⲟⲩⲗⲁⲙ[ⲡⲓ⁦ -ca.?- ⁩]
ⲡⲉⲃⲃⲓⲕⲏ ⲛⲧⲁⲛⲃⲁⲗⲃ ⲛⲉ[ⲙⲏⲕ⁦ -ca.?- ⁩]
ⲡⲉϥϣⲏⲛϣ ⲁⲩⲱ ⲡⲧⲁϣ [ⲛⲧⲉⲃⲗⲁⲙⲡⲓ ⲡⲉ Ἁθ(υρ) α ἰνδ(ικτιίωνος) ι]
10ἕω(ς) Ἁθ(υρ) α ἰνδ(ικτιίωνος) ια ϩⲉ ⲡⲟⲩⲱϣ ⲛ[ⲡⲛⲟⲩϯ ⁦ -ca.?- ⁩]
Κοσμ\ᾶ/ Ἐνώχ διά(κονος) στοιχ(εῖ)† [⁦ -ca.?- ⁩]
Σαμουῆλ Κοσμᾶ υ(ἱ)ο(ς) τ(ο)ῦ   ̣  ̣ \ουω/[⁦ -ca.?- ⁩]
Δαῦδ Ζη̣χ̣ρ̣ι̣ στοιχ(εῖ) † Arabic 1 line
14  ̣  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 2. l. ⲡⲇⲓⲁⲕⲟⲩ (l. διάκονος)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.