DDbDP transcription: cpr.4.194 [xml]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ] ̣ ̣ ⲧⲉⲛϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲓ(*) ⲉⲛ̣ⲱ̣[ -ca.?- ](*)
[ -ca.?- ]ⲉⲃϩⲏ ⲛⲃⲁϩⲓ ⲣⲉⲧⲃ ⲉⲡⲉⲣⲣ̣[ -ca.?- ](*)
[ -ca.?- ]ⲃⲁⲗ ⲛⲁⲧⲕⲁⲧⲁⲫⲣⲟⲛⲏⲥⲓⲥ(*) ⲛⲁ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ⲙⲡⲉⲃϭⲏⲧⲃ ⲉⲛⲉⲁⲡⲟⲗⲟⲅⲓⲍⲉ(*) [ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ⲁⲙⲫⲓ]ⲃⲟⲗⲓⲁ(*) ἐγρ(άφη) μ(ηνὶ) Ἐπειφ ζ ἰνδ(ικτίονος) ιβ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- (hand 2) -ca.?- ]ⲛ̣ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲟⲩ ⲙⲛ ⲓⲁⲕⲱⲃ ⲓⲱⲥⲏⲫ ⲙⲛ ϣⲉ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ⲗ̣ ⲙⲛ ϣⲉⲛⲟⲩⲧⲓ ⲡⲉⲧⲣⲉ ⲙⲛ ⲡⲉⲧⲥⲓⲣⲓ ⲁⲗⲁ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ⲡ]ⲉⲧⲥⲓⲣⲓ ⲁⲡⲁ̣ ⲓⲟⲩⲗⲓ ⲡⲁⲣⲉⲩ ⲧⲉⲛⲥⲧⲓⲭⲓ(*) ⲧⲓ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ⲛⲧⲟⲩⲥⲁⲟⲩⲛ ⲉⲥϩⲉⲓ ⲉⲛ̣ †
10† δ(ιʼ) ἐμοῦ Ἀθανασ[ -ca.?- ]
1[ -ca.?- ] ̣ ̣ ⲧⲉⲛϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲓ(*) ⲉⲛ̣ⲱ̣[ -ca.?- ](*)
[ -ca.?- ]ⲉⲃϩⲏ ⲛⲃⲁϩⲓ ⲣⲉⲧⲃ ⲉⲡⲉⲣⲣ̣[ -ca.?- ](*)
[ -ca.?- ]ⲃⲁⲗ ⲛⲁⲧⲕⲁⲧⲁⲫⲣⲟⲛⲏⲥⲓⲥ(*) ⲛⲁ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ⲙⲡⲉⲃϭⲏⲧⲃ ⲉⲛⲉⲁⲡⲟⲗⲟⲅⲓⲍⲉ(*) [ -ca.?- ]
5[ -ca.?- ⲁⲙⲫⲓ]ⲃⲟⲗⲓⲁ(*) ἐγρ(άφη) μ(ηνὶ) Ἐπειφ ζ ἰνδ(ικτίονος) ιβ [ -ca.?- ]
[ -ca.?- (hand 2) -ca.?- ]ⲛ̣ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲟⲩ ⲙⲛ ⲓⲁⲕⲱⲃ ⲓⲱⲥⲏⲫ ⲙⲛ ϣⲉ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ̣ⲗ̣ ⲙⲛ ϣⲉⲛⲟⲩⲧⲓ ⲡⲉⲧⲣⲉ ⲙⲛ ⲡⲉⲧⲥⲓⲣⲓ ⲁⲗⲁ ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ⲡ]ⲉⲧⲥⲓⲣⲓ ⲁⲡⲁ̣ ⲓⲟⲩⲗⲓ ⲡⲁⲣⲉⲩ ⲧⲉⲛⲥⲧⲓⲭⲓ(*) ⲧⲓ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] ⲛⲧⲟⲩⲥⲁⲟⲩⲛ ⲉⲥϩⲉⲓ ⲉⲛ̣ †
10† δ(ιʼ) ἐμοῦ Ἀθανασ[ -ca.?- ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.