DDbDP transcription: cpr.4.53 [xml]
† ϩⲙ ⲡⲗⲉⲛ ⲉⲡⲛ[ⲟⲩⲧⲓ ⲁⲛⲁⲕ ⲡ]ⲉ ⲍⲁⲭⲁⲣⲓⲁⲥ ⲡϣⲏ̣ ⲛ-
ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ⲡⲁ ⲧⲡⲟⲗⲓⲥ(*) [- ca.5 - ⲉ]ⲓⲥϩⲉⲓ ⲛⲡⲁⲩⲗⲉ
ⲡϣⲏ ⲛⲏⲗⲓⲁ ϫⲉ ̣[- ca.8 -] ⲟⲩⲓⲱϩⲓ ⲛⲧⲏ̣ⲓ̣
ⲉⲃϩⲉ ⲧⲙⲏ ̣ⲁ̣ⲛ̣[- ca.10 -] ̣ ⲁⲩⲱ ⲁⲓⲡⲣⲟⲥⲉⲗⲑⲉ(*)
5ⲛⲧⲉⲝⲟⲩⲥⲓⲁ(*) [- ca.14 -]ⲃ ⲁⲓϫⲓ ⲡⲁ-
ⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲛ(*) [ -ca.?- ]
ⲉⲃⲙ̣ⲉ̣ϩ ⲃⲁ[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ⲡⲁ ⲧⲡⲟⲗⲓⲥ(*) [- ca.5 - ⲉ]ⲓⲥϩⲉⲓ ⲛⲡⲁⲩⲗⲉ
ⲡϣⲏ ⲛⲏⲗⲓⲁ ϫⲉ ̣[- ca.8 -] ⲟⲩⲓⲱϩⲓ ⲛⲧⲏ̣ⲓ̣
ⲉⲃϩⲉ ⲧⲙⲏ ̣ⲁ̣ⲛ̣[- ca.10 -] ̣ ⲁⲩⲱ ⲁⲓⲡⲣⲟⲥⲉⲗⲑⲉ(*)
5ⲛⲧⲉⲝⲟⲩⲥⲓⲁ(*) [- ca.14 -]ⲃ ⲁⲓϫⲓ ⲡⲁ-
ⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲛ(*) [ -ca.?- ]
ⲉⲃⲙ̣ⲉ̣ϩ ⲃⲁ[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.