DDbDP transcription: cpr.4.96 [xml]
1.† ⲁⲛⲟⲕ ⲥⲉⲩⲏⲣ̣[ⲟⲥ] ⲡ ̣ ̣ ̣ [ⲙⲡⲙ]ⲁⲕ(ⲁⲣⲓⲟⲥ)(*) [ -ca.?- ⲣⲱⲙⲉ] ϣⲙ̣ⲟⲩⲛ ̣ ̣ⲥϩⲁⲓ̣(*) [ⲙ]ⲡⲕⲩⲣⲓⲥ(*) vestig
̣ ̣ ̣[ ̣ ̣]ⲗⲟ̣ⲡⲣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ϣ̣ⲓ̣ ⲛⲡⲙⲁ̣ ̣[ -ca.?- ]
ⲡⲣⲱⲙⲉ ϣⲙⲟⲩⲛ ϫ vestig
Traces 3 lines
8ⲧ̣ⲁ̣ⲧⲁⲁ̣ⲥ̣ ⲛ̣ⲁ̣ⲕ ϣ̣ⲁ ⲉⲙϣⲉⲓⲣ ⲡⲉⲃⲟⲧ ⲛⲧⲓⲣⲟⲙⲡⲉ
Traces 4 lines
13† [ⲁⲛⲟⲕ ⲥⲉ]ⲩ̣ⲏⲣⲟ[ⲥ ⲧ]ⲓ̣ⲥⲧⲟⲓ̣ⲭ̣ⲉ(*) ⲉⲧⲓⲁⲥⲫⲁⲗⲉⲓⲁ̣(*) ⲛⲧⲁⲓ̣ ̣ ̣-
̣ⲥ̣(*) ⲛⲧⲁϭⲓϫ † ⲁⲛⲟⲕ ⲕⲟ̣ⲗ̣ⲗⲟⲩ[ⲑ]ⲟ̣ⲥ̣ ⲡ̣ϣ̣ⲏ̣ vestig
15ⲡⲣⲱⲙ[ⲉ] ϣⲙⲟⲩⲛ̣ [ⲧⲓ]ⲟ̣ ⲙ̣ⲛⲧⲧⲣⲉ(*) † ⲁⲛⲟⲕ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲙ(ⲱⲛ)
ⲡ̣ϣ̣ⲉ̣ ⲛ[ⲡⲙⲁⲕ](ⲁⲣⲓⲟⲥ)(*) ⲁ̣ⲗ̣ⲉ̣ⲝⲁⲛⲇⲣⲟⲥ ⲡⲣⲱⲙⲉ ϣⲙⲟⲩⲛ̣
ⲧⲓ[ⲟ ⲙⲙ]ⲉ̣ⲧ̣ⲣ̣ⲏ̣(*) †
̣ ̣ ̣[ ̣ ̣]ⲗⲟ̣ⲡⲣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ϣ̣ⲓ̣ ⲛⲡⲙⲁ̣ ̣[ -ca.?- ]
ⲡⲣⲱⲙⲉ ϣⲙⲟⲩⲛ ϫ vestig
Traces 3 lines
8ⲧ̣ⲁ̣ⲧⲁⲁ̣ⲥ̣ ⲛ̣ⲁ̣ⲕ ϣ̣ⲁ ⲉⲙϣⲉⲓⲣ ⲡⲉⲃⲟⲧ ⲛⲧⲓⲣⲟⲙⲡⲉ
Traces 4 lines
13† [ⲁⲛⲟⲕ ⲥⲉ]ⲩ̣ⲏⲣⲟ[ⲥ ⲧ]ⲓ̣ⲥⲧⲟⲓ̣ⲭ̣ⲉ(*) ⲉⲧⲓⲁⲥⲫⲁⲗⲉⲓⲁ̣(*) ⲛⲧⲁⲓ̣ ̣ ̣-
̣ⲥ̣(*) ⲛⲧⲁϭⲓϫ † ⲁⲛⲟⲕ ⲕⲟ̣ⲗ̣ⲗⲟⲩ[ⲑ]ⲟ̣ⲥ̣ ⲡ̣ϣ̣ⲏ̣ vestig
15ⲡⲣⲱⲙ[ⲉ] ϣⲙⲟⲩⲛ̣ [ⲧⲓ]ⲟ̣ ⲙ̣ⲛⲧⲧⲣⲉ(*) † ⲁⲛⲟⲕ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲙ(ⲱⲛ)
ⲡ̣ϣ̣ⲉ̣ ⲛ[ⲡⲙⲁⲕ](ⲁⲣⲓⲟⲥ)(*) ⲁ̣ⲗ̣ⲉ̣ⲝⲁⲛⲇⲣⲟⲥ ⲡⲣⲱⲙⲉ ϣⲙⲟⲩⲛ̣
ⲧⲓ[ⲟ ⲙⲙ]ⲉ̣ⲧ̣ⲣ̣ⲏ̣(*) †
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.