Papyri.info

sign in

cpr.6.7 = HGV CPR 6 7 = Trismegistos 35934



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;6;7

HGV: CPR 6 7 [source] [xml]

Title Kompromiß
Publications CPR 6 7
More in series CPRMore in series CPR, vol. 6
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 105
Origin Herakleopolites
More from Herakleopolites
Material Papyrus
Date 1. Hälfte VII
More from the period between 601 CE and 650 CE
Commentary Zur Datierung und zu Z. 4 und 10 vgl. Cowey - Kramer, Paramone, S. 182 mit Anm. 30.
Print Illustrations Tafel 6
Subjects compromissum; Namen Streitigkeiten; Geld
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00002687...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 35934 [source]

Publications CPR 6 7 (Harrauer, Hermann / van Lith, S. M. E.; 1978)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 25954
Date AD 600 - 650
Language Greek
Provenance Egypt, U20 - Herakleopolites[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: cpr.6.7 [xml]

VI spc Herakleopolite

† τὸ παρὸν κομπρόμισσον ποιοῦν\ται/
πρὸς ἑαυτοὺς ἐκ μὲν τοῦ ἑνὸς
μέρος(*) Αὐρήλιος Βικτωρος(*)
υἱὸς Ἀιούλιος(*) ἐκ δὲ τοῦ ἑτέρο\υ/
5μέρος(*) Αὐρήλιω(*) Χῶνις υἱὸς
Νααραου(*) ἀμφότεροι ἀπὸ τοῦ Λευ-
κογίου κτήματος τοῦ Ἡρακλεο-
πολίτου νομοῦ. ἀμφιβολείαν̣(*)
ἔχοντες πρὸς ἀλλήλους
10πε̣ρ̣ί̣ τινων αὐτῶν κεφαλ(αίων)(*)
καὶ μὴ δυνηθέντες διʼ ἑαυτῶν
τὸ πρᾶγμα ἀπαλλαγῆναι
τέλος δὲ ᾑρέσαντο κατὰ κοινὴ(*)
[γνώμην ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 3. l. μέρους
^ 3. l. Βίκτωρ
^ 4. l. Ἀιουλίου, P.Paramone, p. 182 n. 30 : Ἰουλίου prev. ed.
^ 5. l. μέρους
^ 5. l. Αὐρήλιος
^ 6. BL 8.105 : Πααραου prev. ed.
^ 8. l. ἀμφιβολίαν
^ 10. P.Paramone, p. 182 n. 30 : κεφα(λαίων) prev. ed.
^ 13. l. κοινὴν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.