cpr.7.47 = HGV CPR 7 47 = Trismegistos 15845

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;7;47

HGV: CPR 7 47 [source] [xml]

Title	Kaufvertrag
Publications	CPR 7 47 More in series CPR More in series CPR, vol. 7
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Herakleopolites More from Herakleopolites
Material	Papyrus
Date	ca. 645 More from the period between 645 CE and 646 CE
Commentary	Zum Ort und zur Datierung vgl. BL VIII, S. 113 und Diethart - Worp, Notarsunterschriften, S. 54.
Print Illustrations	Tafel 35
Subjects	Vertrag; Kauf; Unterschrift des Notars; Garantien
Images	http://data.onb.ac.at/rec/RZ00003464...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 15845 [source]

Publications	CPR 7 47 (Zilliacus, Henrik; 1979)
Inv. no.	Vienna, Nationalbibliothek G 27264
Date	AD 645 about
Language	Greek
Provenance	Egypt, U20 - Herakleopolites[found & written]
People	mentioned people

DDbDP transcription: cpr.7.47 [xml]

VI spc? ?

FrA
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣οτου ἀδ(ελφοῦ) καὶ ἐπιλαχότος μοι τε  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[τῆς συμπεφωνημ]ένης καὶ συν̣[α]ρ̣εσ[άσης πρὸς ἀλλήλους τιμῆς]
[ὀβ]ρύζω̣ν ἀπὸ κερατίων εἴκ̣[ο]σι τρ[ιῶν ⁦ -ca.?- ⁩]
5ἐντεῦθεν ἤδη ἐδεξ[ά]μην καὶ ἄπεσχο̣[ν τὴν τιμὴν ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣  ̣σα πάντα ἐπερωτηθεὶς ὡμολ[όγησα ⁦ -ca.?- ⁩]
νομήν τε καὶ δεσποτείαν καθαρὰν ἀ̣π̣[ὸ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ δη]μοσίου ρ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ πρὸς τὸ τὴν πριαμένην]
10εὐγενεστάτην Θεοδώραν ἀ̣π̣ὸ̣ τοῦ νῦν [κρατεῖν καὶ κυριεύειν καὶ δεσποτεύειν]
καὶ ἐξουσίαν ἔχειν διο̣ι̣κεῖν οἰκονομ[εῖν ἐπιτελεῖν ⁦ -ca.?- ⁩]
πωλε̣ῖ̣ν̣ παραχωρεῖν ἀποχαρίζεσθαι λα̣[⁦ -ca.?- ⁩ παντὶ δεσποτικῷ]
δικαίῳ ἀνεμποδίστως τε καὶ ἀδιακωλ̣[ύτως ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]δομε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]νου̣θος  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] FrB
15[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἀποσ̣τ̣[ήσ]ω ἰδίοις μου ἀνα̣λώμασι καὶ δαπανή̣[μασι ⁦ -ca.?- ⁩]
διπλὴν καὶ πάντα τὰ βλάβη καὶ τὰ ἀναλώμ[ατα καὶ αὐτὰ πάντα διπλᾶ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ καὶ   ̣  ̣  ̣  ̣τα  ̣ε  ̣  ̣ε[⁦ -ca.?- ⁩]
τὸν προγεγραμμέ(νον) ἐπερ(ωτη)θ(εὶς) ὡμ(ολόγησα) καὶ ἄπεσχ̣[ον τὴν τιμὴν]
20πόλεως ὁ προγεγραμμέ(νος) στοιχειν(*) μοι τὰ [προγεγραμμένα ὡς πρόκειται]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ γ]ρ̣άψας χειρὶ ἐμῇ Ἰσαὰκ λωσαι (hand 2) † Τ[⁦ -ca.?- ⁩]
[μ]αρτυρῶ τῇδε τῇ πράσει καὶ τῇ δ̣[όσει τοῦ χρυσίου ὡς πρόκειται]
(hand 3) † Ἀνδρέας [υἱὸς] τοῦ μακαρίτου Μάρκο̣[υ μαρτυρῶ τῇδε τῇ πράσει καὶ τῇ δόσει]
τοῦ χρυσίου ὡς πρόκειται. (hand 4) † Φοι[βάμμων υἱὸς ⁦ -ca.?- ⁩ μαρτυρῶ]
25τῇδε τῇ πράσει καὶ τῇ δόσει τοῦ χ̣[ρυσίου ὡς πρόκειται.]
di emu Ψιῦρ συμβολαιογρ[άφου ⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info