cpr.9.24 = HGV CPR 9 24 = Trismegistos 37156

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;9;24

HGV: CPR 9 24 [source] [xml]

Title	Fragment einer Misthapoche
Publications	CPR 9 24 More in series CPR More in series CPR, vol. 9
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Hermopolites More from Hermopolites
Material	Papyrus
Date	Mitte VI More from the period between 526 CE and 575 CE
Print Illustrations	Tafel 7
Subjects	Vertrag; Pacht; Zeugen; Notarunterschrift
Images	http://data.onb.ac.at/rec/RZ00002609...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 37156 [source]

Publications	CPR 9 24 (Diethart, Johannes M.; 1984)
Inv. no.	Vienna, Nationalbibliothek G 25671
Date	AD 525 - 575
Language	Greek
Provenance	Egypt, U15 - Hermopolites[found & written]
Archive	Menas notary
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: cpr.9.24 [xml]

VI spc Hermopolite

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Traces [τὸ γραμματεῖον ταύτης]
τ̣ῆ̣ς̣ μισθαποχῆ̣[ς] κύριον καὶ βέ̣[βαιον καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα). (hand 2) † Αὐρ(ήλιος) ⁦ -ca.?- ⁩]
κος Δωροθέο̣υ̣ ὁ̣ προγεγρα̣[μμένος ἐθέμην ταύτην]
τὴν μισθαποχὴν ὡς πρόκ[ειται †. Αὐρ(ήλιος) ⁦ -ca.?- ⁩ ἀπὸ Ἑρ(μοῦ πόλεως)]
5ἀξιωθεὶς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ γρά̣μ̣[ματα μὴ εἰδότος. (hand 3) † Αὐρ(ήλιος) ⁦ -ca.?- ⁩]
Ἀπολλῶτος ἀπὸ Ἑρ(μοῦ πόλεως) μαρτυρῶ τ[ῇ μισθαποχῇ ἀκούσας παρὰ]
τοῦ θεμεννου(*) †. (hand 4) Αὐρή[λιος ⁦ -ca.?- ⁩ ἀπὸ Ἑρ(μοῦ πόλεως) μαρτυρῶ τῇ]
μισθαποχῇ ἀκούσας παρὰ τοῦ θεμένου †. [(hand 5) Αὐρ(ήλιος) ⁦ -ca.?- ⁩ ἀπὸ Ἑρ(μοῦ πόλεως) μαρτυρῶ τῇ]
μισθαποχῇ ἀκούσας παρ[ὰ] τοῦ θεμέ[νου †.]
10(hand 6) ⳨ διʼ ἐμοῦ Μηνᾶ̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info