Papyri.info

sign in

cpr.9.31 = HGV CPR 9 31 = Trismegistos 20827



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;9;31

HGV: CPR 9 31 [source] [xml]

Title Kauf von Gerste und Gemüsesamen gegen Vorauszahlung
Publications CPR 9 31
More in series CPRMore in series CPR, vol. 9
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries X 48
Origin Sinelais (Hermopolites)
More from Sinelais (Hermopolites)
Material Papyrus
Date 14. März 581
More from the period between 581 CE and 582 CE
Commentary Vgl. Aegyptus 71, 1991, S. 44. Vgl. Harrauer, Paläographie, Textband, S. 450f., Nr. 252.
Print Illustrations Tafel 10; Harrauer, Paläographie, Tafelband, Abb. 238
Subjects Vertrag; Kauf; Vorauszahlung; Gerste; Samen
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00002616...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 20827 [source]

Publications CPR 9 31 (Diethart, Johannes M.; 1984) = Harrauer, Handbuch der griechischen Paläographie 252 (Harrauer, Hermann; 2010)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 27823
Date AD 581 Mar 14 (year Indictio 14, Phamenoth 18)
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Selilais[written]; Egypt, U15 - Hermopolites[found]
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: cpr.9.31 [xml]

AD 581 Hermopolite

r
[† βασιλεία]ς̣ τοῦ θειοτάτου καὶ εὐσεβεστάτου ἡμῶν
[δεσπότου Φ]λαυί(*)ου Τιβερίου νέου Κωνσταντίνου
[τοῦ αἰωνίο]υ̣ αὐγούστου αὐτοκράτορος ἔτους ἑβδόμου
[ὑπατείας] τοῦ αὐτοῦ ἔ̣[τους τ]ρίτου Φαμενὼθ ιη ιδ ἰνδ(ικτίονος).
5[Αὐρηλί]α Ἡραὶ(*)ς θυγάτηρ Παύλου μητρὸς
[Κύ]ρ̣ας ἀ̣π̣ὸ̣ κώμης̣ Σινελάεως τοῦ Ἑρμουπολίτου
[νο]μοῦ Αὐρηλίῳ Δανιηλίῳ υἱ(*)ῷ Ταυρίνου
[τ]ῷ θαυμασιωτάτῳ ἀπὸ τῆς Ἑρμουπολιτῶν
[πόλ]ε̣ω̣[ς. ὁ]μολογῶ ἐσχηκέναι καὶ πεπληρῶσθαι
10[παρὰ σοῦ] τ̣ῆς τελείας τιμῆς κριθῆς ἀρταβῶν
[δέκα] καὶ λαχανοσπέρμου ἀρταβῶν δύο γίν(ονται) κριθ(ῆς) (ἀρτάβαι) ι
[(καὶ) λα]χ̣(ανοσπέρμου) (ἀρτάβαι) β ἅπερ ἀποδώσω σοι ἐν̣ τῷ Ἐπεὶφ
[μηνὶ] κ̣αιρῷ τῆς ἁλωνείας καρπῶν τῆς σὺν θ(εῷ)
[πεντε]κ̣α̣ι̣δεκάτης ἰ(*)νδ(ικτίονος) ἐν γενήμασιν νέοις καθαροῖς
15[κεκοσ]κ̣ι̣νε[υ]μ̣έ̣[νο]ι̣ς̣ μ̣έ̣τ̣ρ̣ῳ δοχ̣ικῷ τῆς ἐ̣μῆ̣ς
[κώμης ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
χ(ει)ρ(όγραφον) [κριθ(ῆς) (ἀρταβῶν) ι (καὶ) λαχ(ανοσπέρμου) (ἀρταβῶν) β] γ̣ε̣ν̣ό̣μ̣(ενον) π̣α̣ρ̣ὰ̣ Ἡ̣ρ̣α̣ί̣δ̣ο̣ς̣ Πα̣ύ̣λου ἀπὸ κώμ̣(ης) Σ̣ι̣ν̣ε̣λ̣ά̣[εως τοῦ Ἑρ(μουπολίτου)]

Apparatus


^ r.2. φ]λαυϊου papyrus
^ r.5. ηραϊσ papyrus
^ r.7. υϊω papyrus
^ r.14. ϊνδ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.