Papyri.info

sign in

jjp.41.38_2 = HGV JJP 41 (2011) S. 38 Nr. 2 = Trismegistos 108808



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/jjp;41;38_2

HGV: JJP 41 (2011) S. 38 Nr. 2 [source] [xml]

Title Lease of Land
Publications JJP 41 (2011) S. 38 Nr. 2
More in series JJPMore in series JJP, vol. 41
Inv. Id GLAHM D 1925.49.02b
Support/Dimensions Papyrus
Origin Oberägypten
More from Oberägypten
Material Papyrus
Date 21. Sept. 508
More from the period between 508 CE and 509 CE
Print Illustrations JJP 41 (2011), S. 39
Subjects Vertrag; Pacht; Land; Kirche
Images http://collections.gla.ac.uk/#/details/ecatalogue/116891...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 108808 [source]

Publications Journal of Juristic Papyrology (JJP) 41 (2011), p. 36-41 no. 2 (2011)
Inv. no. Glasgow, Hunterian Museum D 1925.49.02b Ro; . formerly: Dundee, Private collection Campbell number unknown
Reuse Type blank side reused by: 83699
Date AD 508 Sep 21 (Flavius Celer and Flavius Venantius cos, year Indictio 02, Thoth 24)
Language Greek
Provenance Egypt, U - Upper Egypt[found]; Egypt, U04a - Hermonthis (Armant)[written]
Places mentioned places

DDbDP transcription: jjp.41.38_2 [xml]

fragment 1
[ὑ]πατείας Φλαυ[ΐ]ων Κέλερ[ος καὶ Βηναντίου τῶν λαμ(προτάτων),]
⁦ vac. ? ⁩ Θ̣ωθ κδ, [ἰνδ(ικτίονος) β].
[τῇ] ἁγιωτάτῃ ἐκ[κ]λησίᾳ Ἑρμ[ώνθεως διὰ ⁦ -ca.?- ⁩]
[οἰ]κ(ονόμου(?)) καὶ Ἀβρααμί[ου] μ̣ο̣νάζ(οντος) καὶ   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5[  ̣  ̣]νου̣ γεωργ(οῦ) ἀπὸ [⁦ -ca.?- ⁩ ὁμο-]
[λ]ο̣γῶ μεμισθ[ῶσθαι ⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣]μ̣οι καὶ κοινο  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣] ἐ̣κκλησία[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣]  ̣ς τῆς τρίτ[ης ἰνδικτίονος ⁦ -ca.?- ⁩]
10[  ̣  ̣] ἐφ’ ᾧ με  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣]  ̣ ἀβρόχων [⁦ -ca.?- ⁩]
[δο]ῦ̣ναι τοὺς φ[όρους ⁦ -ca.?- ⁩ τῆς]
[α]ὐ̣τῆς ἁγίας ἐ̣[κκλησίας ⁦ -ca.?- ⁩]
ἁγίας ἐκκλησ̣[ίας ⁦ -ca.?- ⁩]
15ταστ[⁦ -ca.?- ⁩]
α̣ρχο  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[δ]οῦν̣[αι ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]αυτασ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ι δοῦν[αι ⁦ -ca.?- ⁩]
20μ̣ισθω[σ⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣]  ̣τα(*) τ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- fragment 2
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
2[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ῆ̣σαι ἐπι̣γε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]είους(*) φόρου[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1.21. or [  ̣]ν̣τα, or [α]ὐ̣τά, or [κ]α̣τά
^ 2.4. or [⁦ -ca.?- ⁩ ἐπετ]είους

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.