DDbDP transcription: jjp.45.214 [xml]
I sac Bacchias
[Reprinted from: p.fay.149] P.Fay. 149
̣ ̣ ̣[ ̣ ̣]σ̣ι̣( ) Ὥρο(υ) εἰς ἣ̣ν̣ γ̣ε̣ω(ργεῖ) β(ασιλικὴν) γῆν πυ̣[ροῦ]
[ ̣, (γίνονται) (πυροῦ)] ̣. (ἔτους) κ̣ [Ἁθ(ὺρ) ̣.]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
HGV 43036 Translation (German) [xml]
1 Zoilos, grammateus (georgon), an Akousilaos, sitologos, Grüße. Miss N.N., Sohn des Horos, für das königliche Land, das er bearbeitet, [x Artaben] Weizen zu, [das sind] x [Artaben Weizen.] Jahr 20(?), [x. Hathyr.] (Translation: M. Resel, JJP 45 (2015) 214)