DDbDP transcription: jjp.50.90_39 [xml]
r
Θεόδορος Φαμο̣νεύγ[ει χαίρειν. -ca.?- ]
παραγενόμενοι̣ εἰς τὴν [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣].ηρ[ -ca.?- ]
πρὸς τῆι εἰσδοχῆι τῶν ἐλαικ̣ῶ̣ν̣ [φορ]τ̣ί̣ων εἰσεδέξ[αντο -ca.?- ]
ἀρτάβας τριάκον<τα> καὶ ἓξ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[ο]ντος μου εἰς [ -ca.?- ]
4aκαὶ τα[ -ca.?- ]
5πλεονάζοντο̣[ς] τῶν σπερμ̣άτων ση(σάμου) ἀρ(ταβῶν) γ καὶ ο[ -ca.?- ]
μου \δινῶς(*) ἐνέγκρατες/ ἐκκενώσαντες τὸ προγεγραμμένον [ -ca.?- ]
σειροὺς ἀνέλυσαν. γέγραφά σοι ὄπως εἰδῆι̣[ς. -ca.?- ]
[ἔρρωσο (ἔτους) ̣ ̣ ̣]
(hand 2) ἐν τῶι Ὀσιρ̣ι̣είωι vac. ? Σουχιείωι vac. ? λζ χ(όες) δ
10[σπ]ερμα[ ̣ ̣] σ̣η( ) ἐν τ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ Πετ̣[ε]χώνσεως γε(ωργοῦ ) [ -ca.?- ] v
[(ἔτους) ̣ ̣ Παῦ]νι ιγ
παρὰ̣ [Θε]ο̣δ̣ώ̣ρο̣υ̣ Λυσιμα- vac. ? Φαμε̣νε[ύγει]
χίδος ὑπ̣ὲ̣ρ ση(σάμου)
Θεόδορος Φαμο̣νεύγ[ει χαίρειν. -ca.?- ]
παραγενόμενοι̣ εἰς τὴν [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣].ηρ[ -ca.?- ]
πρὸς τῆι εἰσδοχῆι τῶν ἐλαικ̣ῶ̣ν̣ [φορ]τ̣ί̣ων εἰσεδέξ[αντο -ca.?- ]
ἀρτάβας τριάκον<τα> καὶ ἓξ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[ο]ντος μου εἰς [ -ca.?- ]
4aκαὶ τα[ -ca.?- ]
5πλεονάζοντο̣[ς] τῶν σπερμ̣άτων ση(σάμου) ἀρ(ταβῶν) γ καὶ ο[ -ca.?- ]
μου \δινῶς(*) ἐνέγκρατες/ ἐκκενώσαντες τὸ προγεγραμμένον [ -ca.?- ]
σειροὺς ἀνέλυσαν. γέγραφά σοι ὄπως εἰδῆι̣[ς. -ca.?- ]
[ἔρρωσο (ἔτους) ̣ ̣ ̣]
(hand 2) ἐν τῶι Ὀσιρ̣ι̣είωι vac. ? Σουχιείωι vac. ? λζ χ(όες) δ
10[σπ]ερμα[ ̣ ̣] σ̣η( ) ἐν τ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ Πετ̣[ε]χώνσεως γε(ωργοῦ ) [ -ca.?- ] v
[(ἔτους) ̣ ̣ Παῦ]νι ιγ
παρὰ̣ [Θε]ο̣δ̣ώ̣ρο̣υ̣ Λυσιμα- vac. ? Φαμε̣νε[ύγει]
χίδος ὑπ̣ὲ̣ρ ση(σάμου)
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.