Papyri.info

sign in

o.berenike.2.138 = HGV O.Ber. 2 138 = Trismegistos 89164 = berenike.apis.138



DDbDP transcription: o.berenike.2.138 [xml]

Γερμανὸς κουτανις(*)
Γαειαν̣ῷ̣ Ἱ̣μ̣έ̣ρου χ(αίρειν)·
ἔχωι(*) κουτάνας(*) Παονη-
ω(*)
ις Πασχῶι(*) ις.
5(ἔτους) ιβ Νέρ<ω>νος τοῦ κουρι(*).

Apparatus


^ 1. l. κουιντανήσιος
^ 3. l. ἔχω
^ 3. l. κουιντάνας
^ 3-4. l. Παῦνι
^ 4. l. Παχὼν
^ 5. l. κυρίου

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Image [open in new window]

Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.

APIS Translation (English)

Germanos, quintanensis, to Gaianos son of Himeros, greetings. I have the quintana for Pauni, 16 (dr.), Pachon, 16 (dr.). Year 12 of Nero the lord.