Papyri.info

sign in

o.berenike.2.171 = HGV O.Ber. 2 172 = O.Ber. 2 171 = Trismegistos 89198 = Trismegistos 89197 = berenike.apis.172 = berenike.apis.171



DDbDP transcription: o.berenike.2.171 [xml]

Σαραπ(ίων) Κ[ασίου (Name) χ(αίρειν)·]
δι(απόστειλον) Πετ̣εχ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
μαρ[σί]π(πια) [⁦ -ca.?- ⁩]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: o.berenike.2.172 [xml]

[Σαραπίων] Κ̣α̣σ̣[ίου]
[(names) χ(αίρειν)·] δι(απόστειλον) Πα̣-
[κοίβι](*) [Π]ακοίβεως
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣(  ) π
5[⁦ -ca.?- ⁩] ρ̣ξ. σεση(μείωμαι).

Apparatus


^ 2-3. l. Πα̣ |[κοίβει]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Images [open in new window]

Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.

APIS Translation (English)

[Sarapion] son of Kas[ios to NN, greetings.] Dispatch for Pa[koibis son of P]akoibis . . . 160. Signed.

APIS Translation (English)

Sarapion son of K[asios to NN, greetings.] Dispatch for Petech[ ?] bags . . .