Papyri.info

sign in

o.berenike.2.187 = HGV O.Ber. 2 187 = Trismegistos 89213 = berenike.apis.187



DDbDP transcription: o.berenike.2.187 [xml]

Ἐ̣παφρόδειτ(ος) Δηλίου
Ἀειμνήστου(*) Καίσαρος
Πακοίβι κοιντανησίωι
χ(αίρειν)· πάρες ⁦ vac. ? ⁩
5⁦ vac. ? ⁩ τῶν Δηλίου
Ἀειμνήστου(*) Καίσαρος
οἴνου πτολεμμαικοῦ(*)
κερ(άμια) ⁦ vac. ? ⁩

Apparatus


^ 2. or ἀειμνήστου, R. Ast (from photo) (via PN) : Ἀμιμνήστου (l. Ἀειμνήστου) prev. ed.
^ 6. or ἀειμνήστου, R. Ast (from photo) (via PN) : Ἀμιμνήστου (l. Ἀειμνήστου) prev. ed.
^ 7. l. πτολεμαικοῦ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Image [open in new window]

Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.

APIS Translation (English)

Epaphroditos slave of Delias slave of Aeimnestos slave of Caesar, to Pakoibis quintanensis, greetings. Let pass for (blank) of those of Delias slave of Aeimnestos slave of Caesar, (blank) keramia of Ptolemaic wine.