Papyri.info

sign in

o.berenike.3.266 = HGV O.Ber. 3 266 = Trismegistos 641727



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.berenike;3;266

HGV: O.Ber. 3 266 [source] [xml]

Title Distributions to barbarians
Publications O.Ber. 3 266
More in series O.Ber.More in series O.Ber., vol. 3
Inv. Id Inv. 19143 = 1998.581u
Support/Dimensions Papyrus
Origin Berenike
More from Berenike
Material Papyrus
Date 2. Hälfte I
More from the period between 51 CE and 100 CE
Subjects Abrechnung; Verteilung an Barbaren
Images http://papyri.info/ddbdp/o.berenike;3;266/images...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 641727 [source]

Publications O. Berenike 3 266 (forthcoming) (2016)
Inv. no. Bender el-Kebir, Archaeological storeroom 19143
Date AD 50 - 99
Language Greek
Provenance Egypt, Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir)[found & written]

DDbDP transcription: o.berenike.3.266 [xml]

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]β̣ο̣ς βαρ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] καὶ ὥστ(ε) Παμ  ̣  ̣  ̣[  ̣]̣ διὰ Κολ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] καὶ ὥστ(ε) Μ̣ατ̣ο̣  ̣  ̣[  ̣](*) γυναικ(  ) [⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣ vac.
[⁦ -ca.?- ⁩] καὶ ὥστε Τ̣ι̣σ̣ας(*) βαρβ(άρῳ) διὰ Ραο[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] καὶ ὥστ(ε) Α̣εια̣μιβτοκ(*) βαρβ(άρῳ) δ[ι]ὰ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] καὶ ησθα̣ διὰ̣αλ̣ιλητω(  ) κε̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] καὶ ὥστ(ε) Αγ̣ειρτ̣ι̣ διὰ Παμ  ̣  ̣τ[⁦ -ca.?- ⁩](*)
10[⁦ -ca.?- ⁩] καὶ υλ̣εισα  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣λαι ὑπο(  ) ὥστ(ε) [⁦ -ca.?- ⁩]
[Δ(?)]ωσαρίω̣νι  ̣  ̣  ̣αυ̣  ̣  ̣ω[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] εἰς βάρ̣β̣(αρον) ὥ̣σ̣τ(ε)  ̣  ̣  ̣  ̣ετ̣ι̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣μ  ̣(  ) χ  ̣ρ  ̣(  )
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] v
Χωτ̣ι̣ατε(*) βαρβάρωι [⁦ -ca.?- ⁩]
ταῖς ἄλλαις γυναιξ̣(ὶ) καὶ [⁦ -ca.?- ⁩]
κϛ[  ̣  ̣  ̣] αρτω̣  ̣ αὐτ(oῦ) [⁦ -ca.?- ⁩]
κθ Αγαβα̣σ̣σ̣ι̣(*) βα[ρβάρωι]
5γυναικ(ὶ) αὐτοῦ [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ r.4. or Λο̣λτο  ̣  ̣[  ̣], or Λ̣ατ̣ο̣  ̣[  ̣]
^ r.6. or Λ̣ι̣σ̣ας
^ r.7. or Α̣εια̣μιβηκ, or Χ̣εια̣μιβτοκ, or Χ̣εια̣μιβηκ
^ r.9. or Παμυ̣ν̣τ̣[⁦ -ca.?- ⁩], or Παμι̣ν̣τ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
^ v.1. or Χων̣ατε
^ v.4. or Ἀγαβα̣σ̣ε̣ι̣

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.