o.berenike.3.269 = HGV O.Ber. 3 269 = Trismegistos 641933

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.berenike;3;269

HGV: O.Ber. 3 269 [source] [xml]

Title	Account of money
Publications	O.Ber. 3 269 More in series O.Ber.More in series O.Ber., vol. 3
Inv. Id	Inv. 57202 = 2009.3/4
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Berenike More from Berenike
Material	Papyrus
Date	2. Hälfte I More from the period between 51 CE and 100 CE
Subjects	Abrechnung; Geld
Images	http://papyri.info/ddbdp/o.berenike;3;269/images...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 641933 [source]

Publications	O. Berenike 3 269 (forthcoming) (2016)
Inv. no.	Bender el-Kebir, Archaeological storeroom 57202
Date	BC 30 - AD 99
Language	Greek
Provenance	Egypt, Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir)[found & written]

DDbDP transcription: o.berenike.3.269 [xml]

r

column i
  ̣  ̣απει  ̣ι  ̣  ̣  ̣  ̣ειαυ  ̣  ̣ι[  ̣  ̣  ̣]ω  ̣  ̣ερ
(hand 2) [(τάλαντα)] δ Βυπε (τετρώβολον) Δ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣ (γίνεται(?)) (τάλαντα(?)) δ̣ Βψλε (τετρώβολον), λοιπ(  )  ̣Δ
[⁦ -ca.?- ⁩] Αφ´ υ´ φ´ τξ´ϛ (τετρώβολον)
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣´   ̣υ´λϛ (διώβολον) υ´ Ατ´
(hand 1)   ̣  ̣  ̣τα  ̣β (hand 2) Traces column ii
τλ´γ (διώβολον) σ´ϙϛ φλ´γ (διώβολον) [  ̣]´λγ (διώβολον) σ´ϙϛ
σξ´ϛ (τετρώβολον) Βρ´ σξ´ϛ (τετρώβολον) σξ´ϛ (τετρώβολον) υϛ
(τετρώβολον)
φμ´γ (διώβολον) Ατ´κε, ζ ρξ´ϛ β´ (τετρώβολον) δ̣´
  ̣[  ̣]μ´ θ (δραχμ- ) τ´λ  ̣´   ̣ξ´  ̣, ι χ´ξϛ (τετρώβολον)
5  ̣[  ̣]μ´ε ιβ Γ´φϛ (τετρώβολον) ιγ σ´ϙϛ τ´ιϛ column iii
(δραχμ- ) ρ, κη̣ (δραχμ- ) φ´, (γίνεται) (τάλαντα) ζ̣ (δραχμ- ) ϙϛ σϙϛ
― (τάλαντα) η χλθ (διώβολον)
(inverse) τ̣ης π̣εν̣  ̣  ̣
(inverse)   ̣η  ̣α  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
1,minfερο̣ι
2,infπενθ̣ο̣ς̣   ̣  ̣  ̣  ̣ v

column i
(hand 2) [⁦ -ca.?- ⁩]  ̣α̣ ἀλ(  ) (τάλαντα) α, γί(νεται) (τάλαντα) β Γρπ κη Ετ´ιβ λ Ασ´ϙϛ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣´ε, θ Ασ, ια ψκ´ γί(νεται) (τάλαντα) α Ε´χξζ
[⁦ -ca.?- ⁩] ϛ Ατ´ϙε, ιη χ´ ρε´
[⁦ -ca.?- ⁩] κϛ ν´δ ϙ´, κζ υ´ν (δραχμ- ) Γφ´ιγ
(inverse) 5 ουει ἀρ̣γ(  ) τοῦ (τριώβολον(?))
(inverse)   ̣  ̣  ̣
(inverse) εν column ii
Τιβ(ερίου) Κλαυδ(ίου) Ἀλεξ(άνδρου)
Κορίνθ(ου) Τι̣β(ερίου) Κλαυδ(ίου) Ἀχιλλέ(ως) ἐπακ(  ) κ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
Ἀ̣λ̣εξ(άνδρου)
ζ λή(μματα) Γ, ιη χ, (γίνονται) Γχ ἔχις(*) ἔγ̣λογο(ν)(*) τν[⁦ -ca.?- ⁩]
α ρ´κδ, ε [  ̣]  ̣, ι υ´πδ, ια (δραχμ- ) τ, ιδ [⁦ -ca.?- ⁩]
5ιε   ̣  ̣, ι  ̣[  ̣  ̣]  ̣ β̣, κ τμε κη̣ τμ  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info