Papyri.info

sign in

o.berenike.3.500 = HGV O.Ber. 3 500 = Trismegistos 641729



DDbDP transcription: o.berenike.3.500 [xml]

[(δεκανίας) Βάκχιος Ἀ]γαθείνου
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ις (ὁμοίως)
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣(  ) Α  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣μι κερ(άμια) ιη

Notes

  • 2.

    Part of a descender is visible; the cameldriver’s name should end in ]ρις or ]φις. The iota appears to be corrected, probably from omicron. ὁμοίως is expressed by a horizontal line, as in O.Ber. 3 428.

  • 3.

    κεν]τ̣(υρίας) would be possible but does not seem assured, both paleographically and because the Latin loanword is rare in the Greek water receipts.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.