Papyri.info

sign in

o.bodl.2.835 = HGV O.Bodl. 2 835 = Trismegistos 71524



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.bodl;2;835

HGV: O.Bodl. 2 835 [source] [xml]

Title keiner
Publications O.Bodl. 2 835 DAHT 71524
More in series O.Bodl.More in series O.Bodl., vol. 2
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Theben
More from Theben
Material Ostrakon
Date 23. Aug. 116
More from the period between 116 CE and 117 CE
Commentary Zum Ort vgl. S. XIII. Griechisch - demotisch.
Subjects Quittung; Steuern; Geld
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 71524 [source]

Publications O. Bodl. 2 835 (Tait, John Gavin / Préaux, Claire; 1955)
Inv. no. Oxford, Ashmolean Museum Bodl. Gr. Inscr. 1624
Date AD 116 Aug 23 (Traianus, year 19, Mesore 30)
Language bilingual: Greek / Demotic
Provenance Egypt, U04b - Dios Polis (Thebes east)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: o.bodl.2.835 [xml]

AD 116 Thebes

Ἰμού̣θ(ης) κα̣ὶ̣ μ̣(έτοχοι) <πράκτορες ἀργυρικῶν> μη(τρο)π(όλεως) Ἰμούθῃ Θορτα̣ῖ̣ο̣ς̣(*)
καὶ Ψενχώ(νσει) ἀ̣δε̣λ̣(φῷ). ἔσχ(ομεν) ὑπ(ὲρ) σκοπ(έλων) κα̣ὶ̣ ἄ̣λ(λων) Ἀ̣γ̣ο̣(ρῶν) Β[ο(ρρᾶ)]
ιη (ἔτους) ῥυπ(αρὰς) (δραχμὰς) ὀκτὼι(*) (γίνονται) ῥυπ(αραὶ) (δραχμαὶ) η. (ἔτους) ιθ̣
Τραια̣ν̣οῦ Ἀρίστου τοῦ κυρίου
5Μεσο̣ρ̣ὴ λ. Α̣(  ) σ(εσ)η(μείωμαι).
Demotic 1 line

Apparatus


^ 1. l. Θορταίου
^ 3. l. ὀκτὼ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.