DDbDP transcription: o.bu.njem.99 [xml]
III spc Golas
[Reprinted from: c.ep.lat.216] C.Epist.Lat. 216
̣ ̣ ̣ ̣
ṣaḷ[ute]m a Gem-
iniọ Crescente
un(*) asinu(*) cuis(*) n-
5obis atulisti Bar-
ḷas decimu(*) cal(endas)(*)
emit asinu(*) va-
lias(*) op[to] te
[be]ne vaḷẹ-
10ṛẹ
Apparatus
^ 4.
l. unum^ 4.
l. asinum^ 4.
l. quis^ 6.
l. decimum^ 6.
l. kal(endas)^ 7.
l. asinum^ 7-8.
l. va|leas
- 2021-08-16T11:33:28-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2021-08-16T11:09:22-04:00 [james.cowey]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Fine
- 2021-08-12T17:59:13-04:00 [gabrielbodard]: Submit - Fixed standard abbreviation COS -> co(n)s(ulibus) that was being treated
unnecessarily as a normallization.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-12-13 [Faith]: Automatic insertion of lb tags into origs to match existing lb tags in the reg
- 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
- 2011-08-25 [gabrielbodard]: moved linebreak and missing characters into reg
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.