Papyri.info

sign in

o.cair.88 = HGV O.Cair. GPW 88 Z. 24 - 43 = O.Cair. GPW 88 Z. 16 - 23 = O.Cair. GPW 88 Z. 1 - 15 = Trismegistos 73434



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.cair;;88

HGV: O.Cair. GPW 88 Z. 1 - 15 [source] [xml]

Title Ricevute per versamenti di τέλος μεταβόλων ἁλιέων
Publications O.Cair. GPW 88 Z. 1 - 15
More in series O.Cair. GPW
O.Cair. Cat. 9686
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Theben
More from Theben
Material Ostrakon
Date 28. Aug. 167
More from the period between 167 CE and 168 CE
Mentioned Dates
  • Z. 11:30. Mai 167
  • Z. 13:29. Juli 167
  • Z. 8:1. Nov. 166
  • Z. 9:29. März 167
Print Illustrations Tav. XXI
Subjects Quittungen; Steuern; Geld
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: O.Cair. GPW 88 Z. 16 - 23 [source] [xml]

Title Ricevute per versamenti di τέλος μεταβόλων ἁλιέων
Publications O.Cair. GPW 88 Z. 16 - 23
More in series O.Cair. GPW
O.Cair. Cat. 9686
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Theben
More from Theben
Material Ostrakon
Date 26. Juli 168
More from the period between 168 CE and 169 CE
Mentioned Dates
  • Z. 19:4. Nov. 167
  • Z. 20:25. März 168
  • Z. 22:31. Mai 168
Print Illustrations Tav. XXII
Subjects Quittungen; Steuern; Geld
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: O.Cair. GPW 88 Z. 24 - 43 [source] [xml]

Title Ricevute per versamenti di τέλος μεταβόλων ἁλιέων
Publications O.Cair. GPW 88 Z. 24 - 43
More in series O.Cair. GPW
O.Cair. Cat. 9686
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Theben
More from Theben
Material Ostrakon
Date 26. März 169
More from the period between 169 CE and 170 CE
Mentioned Dates
  • Z. 32:26. Nov. 168
  • Z. 33:25. Jan. 169
Print Illustrations Tav. XXIII
Subjects Quittungen; Steuern; Geld
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 73434 [source]

Publications O. Cairo 88 (Gallazzi, Claudio / Pintaudi, Rosario / Worp, Klaas Anthony; 1986) = O. Cairo Cat. 9686 (Wilcken, Ulrich / Gallazzi, Claudio / ; 1983)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum CG 9686
Date a: AD 167 Aug 28; b: AD 168 Jul 26; c: AD 169 Mar 26
Language Greek
Provenance Egypt, U04b - Thebes[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: o.cair.88 [xml]

AD 166-9 Thebes

ctr
Ἀμμώ(νιος) ὁ καὶ Δ̣[ιοσκ](  )[ καὶ μ(έτοχοι) ἐπιτ(ηρηταὶ) τέλ(ους)]
ἀγορα(νομίας) τοῦ ζ (ἔτους) Ἀν̣[τωνίνου καὶ Οὐήρου]
τῶν κυρίων Σεβ̣[αστῶν Παναμεῖ]
Πικῶτο(ς). ἔσχ(ομεν) παρὰ̣ [σοῦ ὑπ(ὲρ) τέλ(ους) μετα-]
5βόλ(ων) ἁλιέων ἐπὶ λόγ̣[ου - ca.9 -]
δραχ(μὰς) τέσσαρας . (ἔτους) ζ [Ἀντωνίνου]
καὶ Οὐήρου τῶν κυρίων̣ [Σεβαστῶν]
Ἁθὺρ ε. Διοσκ(  ) σεση̣(μείωμαι). [⁦ -ca.?- ⁩]
9(hand 2) ἄλ(λας) Φαρμοῦ(θι) γ ὀνό(ματος) τοῦ α(ὐτοῦ) ὑπ(ὲρ) μετ(αβόλων) ἁ̣[λιέων δραχ(μὰς) τέστέσ]σαρες(*), (γίνονται) (δραχμαὶ) δ. Τι(τιανὸς) σεση(μείωμαι). (hand 3) Πεχ(  ) σεση(μείωμαι). (hand 4) Δ̣έκμ[ο(ς) σεση(μείωμαι).]
(hand 5) ἄλ(λας) Παῦ(νι) ε ὀνό(ματος) τοῦ α(ὐτοῦ) ὑπ(ὲρ) μετ(αβόλων) ἁλιέω(ν) δραχ̣(μὰς) τ̣[έσσαρας,]
(γίνονται) (δραχμαὶ) δ. Ἁρπο̣κ(  ) σεση(μείωμαι). (hand 4) Δέκμο(ς) σεση(μείωμαι).
(hand 2) ἄλ(λας) Μεσο(ρὴ) ε ὑπ(ὲρ) Ἐπεὶφ δραχ(μὰς) τέσσαρας, (δραχμαὶ) δ. Τι(τιανὸς) σεση(μείωμαι). (hand 5?) Ἁρπο̣(  ) σ̣[εση(μείωμαι).]
(hand 2) ἄλ(λας) Μεσο(ρὴ) ἐπαγομ(ένων) ε ὑπ(ὲρ) μηνὸ(ς) Μεσο(ρὴ) (δραχμὰς) δ. Τι(τιανὸς) σεση(μείωμαι). {Τι(τιανὸς) σεση(μείωμαι)}.
15(hand 4) Δέκμο(ς) σεση(μείωμαι).
(hand 6) Τιτιανὸ(ς) καὶ μ(έτοχοι) ἐπιτ(ηρηταὶ) τέλ(ους) ἀγο(ρανομίας) τοῦ η (ἔτους) Πανα̣(μεῖ)
Πικῶτο(ς). ἔσχ(ομεν) ὑπ(ὲρ) τέλ(ους) μετ(αβόλων) ἁλιέων (δραχμὰς) δ.
(ἔτους) η Ἀντωνίνου καὶ Οὐήρου τῶν κυρίων
Σεβαστῶν Ἁθὺρ ζ.
20(hand 7) ἄλ(λας) Φαμενὼθ κθ δραχ(μὰς) τέσσαρες(*),
(γίνονται) ἀργ(υρίου) (δραχμαὶ) δ. Φιλ̣ώτα(ς) σεση(μείωμαι). (hand 8) Ὧρος Λελ(οῦτος) σεση(μείωμαι).
(hand 9) ἄλ(λας) Παῦ(νι) ϛ δραχ(μὰς) τέσσαρας, (γίνονται) (δραχμαὶ) δ. Ε̣ἰ̣ρη(  ) σεση(μείωμαι).
(hand 10) Ὡριγ(ένης) σεση(μείωμαι). (hand 9) ἄλ(λας) ὀνό(ματος) τοῦ (αὐτοῦ) Μεσο(ρὴ) β (δραχμὰς) δ, (γίνονται) (δραχμαὶ) δ. Εἰρη(  ) σεση(μείωμαι). ms
(hand 11) Μάρκ(ος) Πόλ(λιος) Λουκ(ανὸς) ὁ καὶ
25Ὡριγ(ένης) καὶ (μέτοχοι) ἐ̣π(ιτηρηταὶ) τέλ(ους)
ἀγο(ρανομίας) τοῦ θ (ἔτους) Παναμεῖ
Πικῶτο(ς) Νεφερῶ(τος). ἔσχ(ομεν) παρὰ̣
σοῦ ὑπ(ὲρ) τέλ(ους) μεταβ(όλων) <ἁλιέων> (δραχμὰς) δ ὑπ(ὲρ)
μη(νῶν) Θὼθ̣ κ̣αὶ Φαῶ(φι).
30(ἔτους) θ Ἀντωνίνου καὶ Οὐήρου
τῶν κυρίων Σεβαστῶν
Ἁθὺρ λ.
(hand 12) ἄλ(λας) Τῦ(βι) λ δραχ(μὰς) τέσσα-
ρας, (γίνονται) (δραχμαὶ) δ. Ἐπ̣ώ̣(νυχος) σεση(μείωμαι).
35(hand 10) Ὡριγ(ένης) σεση(μείωμαι).
(hand 11) [ἄλ(λας)] Φαμενὼθ λ ὑ̣π(ὲρ)
[μη(νῶν) Μ]εχεὶρ καὶ
[Φαμενὼθ δρ]α̣χ(μὰς) τέσ-
[σαρας, (γίνονται) (δραχμαὶ) δ.   ̣  ̣  ̣]ο(  ) σεση(μείωμαι).
40[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
[ (m?) ⁦ -ca.?- ⁩] σεση(μείωμαι).

Apparatus


^ ctr.9-10. l. |σαρας
^ ctr.20. l. τέσσαρας

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.