Papyri.info

sign in

o.claud.1.165 = HGV O.Claud. 1 165 = Trismegistos 24172



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.claud;1;165

HGV: O.Claud. 1 165 [source] [xml]

Title Fragment of a Letter
Publications O.Claud. 1 165
More in series O.Claud.More in series O.Claud., vol. 1
Inv. Id Claud., 2977 + 2996
Support/Dimensions Ostrakon
Post-Concordance BL Entries ; XI 295; XIII 270
Origin Mons Claudianus
More from Mons Claudianus
Material Ostrakon
Date ca. 100 - 120
More from the period between 100 CE and 120 CE
Commentary Zu Z. 3 vgl. Cuvigny, Route de Myos Hormos, S. 482, Anm. 331. Zu Z. 7f. vgl. APF 59, 2013, S. 130.
Subjects Brief (privat); N.N. an N.N.; Sendungen
Images https://api.nakala.fr/iiif/10.34847/nkl.605e8gu8/b854c1f5c11...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 24172 [source]

Publications O. Claud. 1 165 (Bülow-Jacobsen, Adam; 1992)
Inv. no. Qift, Archaeological storeroom Claud. 2996; Qift, Archaeological storeroom Claud. 2977
Date AD 100 - 120 about
Language Greek
Provenance Egypt, Eastern desert - Claudianus Mons[found & written]

Citations

DDbDP transcription: o.claud.1.165 [xml]

ca. AD 100-20 Mons Claudianus

[⁦ -ca.?- ⁩]λίῳ τῷ φιλτάτῳ χαίρ(ειν).
[πρὸ μὲν πάντων εὔ]χομαί σε ὑγιαίνειν
[καὶ ἐρρῶσθαι](*), [ἄδε]λφε καὶ κύριε. μή μο̣ι̣
[μέμφου ⁦ -ca.?- ⁩ περὶ] τῶν κεραμίων αν
5[⁦ -ca.?- ⁩ πά]ντῃ πάντως αὔρι-
[ον ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ἔρχεται · πέμψω
[σοι ⁦ -ca.?- ⁩] αὐτῶν̣ ἕκτῃ καὶ
[⁦ -ca.?- ⁩] οὐ μὴ ἄλ’λως ·
[⁦ -ca.?- ⁩ μή μ]οι μέμφου
10[ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι] μετὰ τοῦ ἀβασ-
[κάντου σου ἵ]ππου ·   ̣ρ̣ι̣
[⁦ -ca.?- ⁩]ερω(?)(  )

Apparatus


^ 3. or [καὶ ἰσχύειν], BL 13.270 : [καὶ ὁλοκληρεῖν] prev. ed.
^ 6. · papyrus
^ 8. αλ’λωσ papyrus
^ 8. · papyrus
^ 11. · papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.