o.claud.2.264 = HGV O.Claud. 2 264 = Trismegistos 29684

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.claud;2;264

HGV: O.Claud. 2 264 [source] [xml]

Title	keiner
Publications	O.Claud. 2 264 More in series O.Claud.More in series O.Claud., vol. 2
Inv. Id	Claud., 7003
Support/Dimensions	Ostrakon
Origin	Raima More from Raima
Material	Ostrakon
Date	Mitte II More from the period between 126 CE and 175 CE
Print Illustrations	Planche XX
Subjects	Brief; Maximos an Alexas (?); Gemüse und Fisch
Images	https://api.nakala.fr/iiif/10.34847/nkl.9cf38785/1098bd8a777...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 29684 [source]

Publications	O. Claud. 2 264 (Bingen, Jean; 1997)
Inv. no.	Qift, Archaeological storeroom Claud. 7003
Date	AD 125 - 175
Language	Greek
Provenance	Egypt, Eastern desert - Raima (Abu Zawal)[written]; Egypt, Eastern desert - Claudianus Mons[found]
People	mentioned people

DDbDP transcription: o.claud.2.264 [xml]

II spc Mons Claudianus

[⁦ -ca.?- ⁩ Ἀλεξᾶτι ] το(*) ἀδελφῷ πλεῖστα χαίρειν.
[τὸ προσκύνημ]ά σου πυῶ(*) παρὰ τῇ κυρίᾳ Ἴδιδ̣ι̣
[κόμισαι παρὰ (?)⁦ -ca.?- ⁩]α τοῦ φαμελιαρίου δύ̣[ο   ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐ̣ὰν πλυωνασι(*) ὀψάριν ν  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
5[⁦ -ca.?- ⁩ δύο] ἢ̣ τριῶν στατήρων ὀψάρια
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ μυ σιδήρις̣ εἷς ἐξ ιρεινα̣
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣τον καὶ γράψον μυ(*) πόσου ἐσ-
τίν. ἀσπάζομαί σε πολλὰ
[Μ]άξιμος ὁ γράψας
10[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ικες̣ τοὺς̣ παρὰ σὲ
[⁦ -ca.?- ⁩]νια πα̣ντ  ̣  ̣  ̣κα̣υ
Traces 3 lines

Papyri.info