Papyri.info

sign in

o.claud.2.304 = HGV O.Claud. 2 304 = Trismegistos 24002



DDbDP transcription: o.claud.2.304 [xml]

ca. AD 150 Mons Claudianus

1
VIII K[⁦ -ca.?- ⁩]
Ṣẹr? Ui[⁦ -ca.?- ⁩]
Ẹḷịọ [⁦ -ca.?- ⁩]
C̣ọṛA[⁦ -ca.?- ⁩]
5Epi E[⁦ -ca.?- ⁩]
an[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[II]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
10[t]
[Ael] Silva
[q]
[S]er Ori
ṾII Kal sco
15C̣ṛ[⁦ -ca.?- ⁩] Maxi
Su[m A]diu
Iul Isido
Ier Sar
ang I
20Iul Anub
II
Germa Ori
t
Iul Ptol
25q
Am Ụịḷ
VI Kal scope
Ael Silu[⁦ -ca.?- ⁩]
Uibius An[⁦ -ca.?- ⁩]
30Iul Ser[⁦ -ca.?- ⁩]
Ser Or[⁦ -ca.?- ⁩]
[ang I]
[Eliod Posi]
[⁦ -ca.?- ⁩] ṣ [⁦ -ca.?- ⁩](*)
35Epim [⁦ -ca.?- ⁩]
t
Ser Uil[⁦ -ca.?- ⁩]
q
Cọri Amm[⁦ -ca.?- ⁩]
40V Kal scop
Iul Anub
Ger Oriọ
Iul Ptol
Ama Uilẹ(*)
45[a]ng I
T[ur Fa]b
II
Sum Ad[i]ụ
t
50Cres Max[⁦ -ca.?- ⁩]
q
Iul Isidọ
IIII Kal sco
Ser Uil
55Eliod Pos
Cor Ammo
Epim Epi
ang   ̣ I
ẠẹḷSil
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
2
60III Kal sco
Sum Adiu
Cre  ̣  ̣ Max
Iul Isid
Ier Sar
65an[g I]
Ạṃa Ụịl
I[I]
[I]uḷ   ̣  ̣  ̣
⟦t⟧
70Traces
[Iul] Anu
t
G̣ẹṛỌṛịo
q
75Iul Pto
pṛịKal scop
Ael Sil
Uib Anto
Iul Ser
80Ṣer(*) Ori
an I
Cor Amm
II
Eli Pos
85t
Epim Epi
q
Ser Uile
Kal sco
90  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
91[10 lines missing]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
101Turi Fab
III Non sco
Ser Uil
Eli Pos
105Cor Amm
Epi Epim
ang I
Sere Ori
II
110Ạel Silu
t
Uib Anto
q
Iul Ser
3
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
115Traces 2 lines
117
[G]ẹṛỌṛị
[Prid] Non sco
120[A]el Sil
[Ui]b Anto
[Iu]ḷSer
[Ser]e Ori
[a]n I
125[Ser] Uil
[II]
Cor Am
t
Elio P[o]si
130q
Epi [⁦ -ca.?- ⁩]
Non [sco]
⟦Tụṛ⁦ -ca.?- ⁩]
Iul[⁦ -ca.?- ⁩]
135Gẹ[⁦ -ca.?- ⁩]


136[E]ḷ[⁦ -ca.?- ⁩] P̣ọṣ
Cor Amm
Epima Epi
ang I
140Iul Ser
s
Iul Pto
t
Iul Anu
145q
Ama Uil
4
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
147Traces 2 lines
149Iul [⁦ -ca.?- ⁩]
150t
Iul [⁦ -ca.?- ⁩]
q
Ama U[⁦ -ca.?- ⁩]
VI Id [sco]
155Ạẹ[l ⁦ -ca.?- ⁩]
Uib Anto
Iul Ser
Ser Ori
an I
160Epim E[⁦ -ca.?- ⁩]
II
Ser Uil

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

164[a]ng I
165[Sum] Adi
s
[T]ur Fab
t
Iul Isid
170q
Cre Maxi
IIII Id sco
Ser Uil
Eli Pos
175Cor Amm
Epim Ep
ang I
Ael Sil
s
180Iul Ser
t
Ser Ori
q
[U]ibi Ant
5
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
185[⁦ -ca.?- ⁩] Posi
(*)
Cor Amm
t
Ser Uil
190q
Epi   ̣ Epim
Idib sco
Iul Anu
Ger Ori
195Iul Ptol
Ama Uil
ang I
Cre Mạx̣
s
200Sum Adi
t
Tur Fab
q
Iul Isid
205XVIIII Kal [s]co
[S]ẹr Uil
[E]li Pos
C̣or Amm[⁦ -ca.?- ⁩]
Epi Epi[⁦ -ca.?- ⁩]
210an I
Iul Sẹṛ   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
s
Ṣer Or[⁦ -ca.?- ⁩]
t
215Ui An[⁦ -ca.?- ⁩]
[q]
a[el Sil]
6
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
218[⁦ -ca.?- ⁩] q
[⁦ -ca.?- ⁩]
220[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Anto
Ịụḷ Ṣẹṛ
ṢẹṛOri
225an[g(?)] I
C̣ṛẹṣMax
s
Epi Epi
t
230Cor Amm
r
Ser Uil
XVI Ḳạsco
Iul Anu
235Ger Ori
Iul Pto
Ama ⟦  ̣⟧ Uil
angl I
Ierax Sar
240s
Iul Isi
t
Tur Fa
q
245Elio
Posi
7
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
247[⁦ -ca.?- ⁩]
t
Ser Ori
250q
Iul Sere
XIIII Kal sco
TurịFa
Eli Posi
255Ier Sar
Cor Am
an I
Ger Ori
s
260Iul Anụ
t
Iul Pto
q
Am Uil
8
265XIII Ḳsco
Uib Anto
Iul Isi
Iul Ser
Ser Ori
270[ang I]
[⁦ -ca.?- ⁩]
s
[A]ṃUil
t
275Sum Adi
q
[C]re Ma

Apparatus


^ 1.34. or [] Ị[I]
^ 1.44. or Uilc̣
^ 2.80. corr. ex ger
^ 5.186. or [I]Ị

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.