DDbDP transcription: o.claud.2.358 [xml]
AD 138-61 Mons Claudianus
Νεμωνιανὸς Ἀντωνί\ῳ/
καὶ Φουρίῳ κουράτορσι
πραισιδίων χαίριν(*).
καλῶς ποιήσητε(*)
5Εὐτυχῆτι δόντες
κατερχομένῳ εἰς Και-
νὴν κατὰ πραισίδι-
ον ταβελλάριον.
ἐρρῶσθ(αι) ὑμᾶς
10θέλω.
[Νεμ]ωνιανὸς Ἀντωνίῳ
[ vac. ? (?) (?)] vac. ? χαίριν(*).
[ -ca.?- ] ̣
Apparatus
^ 3.
l. χαίρειν^ 4.
l. ποιήσετε^ 12.
l. χαίρειν
- 2011-05-04T08:29:59.816-04:00 [joshuad.sosin]: Finalized - ready
- 2011-05-04T08:29:59.809-04:00 [joshuad.sosin]: Vote - Accept-Straight-to-FInalization - Accept. This batch rightly adds χαίρειν|reg|χαίριν
(but not for 2.279); add diacriticals to regs and split regs as needed.
- 2011-05-02T06:15:35.681-04:00 [bmayer4]: χαίριν => <:χαίρειν|reg|χαίριν:>; O.Claud. 2 358, Z. 3: χαίρειν => <:χαίρειν|reg|χαίριν:>,
nach ed.pr.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.