Papyri.info

sign in

o.claud.2.408 = HGV O.Claud. 2 408 = Trismegistos 29807



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.claud;2;408

HGV: O.Claud. 2 408 [source] [xml]

Title Lettre d’Askalaphônas
Publications O.Claud. 2 408
More in series O.Claud.More in series O.Claud., vol. 2
Inv. Id Claud., 3137
Support/Dimensions Ostrakon
Post-Concordance BL Entries XII 296
Origin Mons Claudianus
More from Mons Claudianus
Material Ostrakon
Date 1. Hälfte II
More from the period between 101 CE and 150 CE
Print Illustrations Planche LVI
Subjects Brief (privat); Askalaphonas an Alexas; Sendung von Medizin und medizinischen Geräten
Images https://api.nakala.fr/iiif/10.34847/nkl.d5277f59/f0326cadee1...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 29807 [source]

Publications O. Claud. 2 408 (Kayser, François; 1997)
Inv. no. Qift, Archaeological storeroom Claud. 3137
Date AD 100 - 150
Language Greek
Provenance Egypt, Eastern desert - Claudianus Mons[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: o.claud.2.408 [xml]

II spc Mons Claudianus

Ἀσκαλαφωνᾶς Ἀλεξᾶ-
τι τῷ ἀδελφῷ χαίρει(ν)·
δέξε(*) παρὰ Οὐεσπασια-
νοῦ τοῦ ταβελαρίου(*)
5ἀειουτώρειν καὶ ξυρά-
[φιον] ἓν καὶ ζμειλειν(*)
[ἓν] κ̣αὶ ἐὰν λάβῃς ἀν-
[τίγρ]αψόν μοι·
ἄ[σπασ]ε Σιγίλεν(*) κ̣αὶ̣
10Ὠρ[νι]τιν(*)· ἀσπάζε-
τε(*) ὑμᾶς Σαβῖνος
καὶ Βαρνες καὶ
Οὐενιστιανός(*)·
ἐάν τι χρείαν ἔ-
15χῃς γράψον
μοι·
ἐρρωσω(*).

Apparatus


^ 3. l. δέξαι
^ 4. l. ταβελλαρίου
^ 6. l. σμιλίον
^ 9. l. Σιγίλην
^ 10. l. Ὀρνίθιον
^ 10-11. l. ἀσπάζε |ται
^ 13. l. Οὐενουστιανός
^ 17. l. ἔρρωσο

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.