Papyri.info

sign in

o.claud.3.553 = HGV O.Claud. 3 553 = Trismegistos 73736



DDbDP transcription: o.claud.3.553 [xml]

ca. AD 151 Mons Claudianus

Ἰσίδωρος Ἰσ̣ι̣[δώρου ⁦ -ca.?- ⁩ νουμέρου]
Φορφυρείτο[υ](*)[ ἀριθμοῦ Κλαυδια-]
ν̣οῦ Ἰσιδώρ[ῳ ⁦ -ca.?- ⁩]
χαίρει<ν>. ὡμ[ολογῶ](*)[⁦ -ca.?- ⁩]
5παρὰ σοῦ τὸ(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
μηνὸς Φ [⁦ -ca.?- ⁩ ὃ καὶ ἀποδ-]
ό̣σο(*) σοι χ[ωρὶς πάσης ἀντιλο-]
γείας(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 2. l. Πορφυρίτο[υ]
^ 4. l. ὁμ[ολογῶ]
^ 5. or τὸ[ν]
^ 6-7. l. [ἀποδ] |ώσω
^ 7-8. l. [ἀντιλο] |γίας

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.