Papyri.info

sign in

o.claud.3.596 = HGV O.Claud. 3 596 = Trismegistos 73778



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.claud;3;596

HGV: O.Claud. 3 596 [source] [xml]

Title keiner
Publications O.Claud. 3 596
More in series O.Claud.More in series O.Claud., vol. 3
Inv. Id Claud., 7901
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Mons Claudianus
More from Mons Claudianus
Material Ostrakon
Date 28. Sept. - 27. Okt. 153 (Monat und Tag unsicher)
More from the period between 153 CE and 154 CE
Print Illustrations Planche XXVI
Subjects Quittung; Empfang; Ration (?); Darlehen (?)
Images https://api.nakala.fr/iiif/10.34847/nkl.f1948a0q/ea80d55bc49...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 73778 [source]

Publications O. Claud. 3 596 (Cuvigny, Hélène; 2000)
Inv. no. Qift, Archaeological storeroom Claud. 7901
Date AD 153 Sep 28 - Oct 27?
Language Greek
Provenance Egypt, Eastern desert - Claudianus Mons[found & written]

DDbDP transcription: o.claud.3.596 [xml]

AD 153 Mons Claudianus

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἰς χρῆσίν μο̣υ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
σίτου ἃς καὶ ἀπο[δώσω ⁦ -ca.?- ⁩]
αν λάβω ἐχτεσαρ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩](*)
5  ̣  ̣  ̣δύω· ἐὰν δὲ τ⟦ν⟧ε̣[⁦ -ca.?- ⁩](*)
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]να πολησητ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩](*)
[⁦ -ca.?- ⁩ πάση]ς ἀνιλωγία[ς](*)[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ Ἁ]θυρ τοῦ ἑπτ[ακαιδεκάτου ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἔ]τους Ἀντων[είνου ⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩ κ]υ̣ρ̣ί̣ου   ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 4. l. ἐκ τεσσαρα[ρίου] (or ἐκ τεσσάρω[ν])(*)[⁦ -ca.?- ⁩]
^ 5. or τ⟦ν⟧ο̣[⁦ -ca.?- ⁩]
^ 6. l. πωλήσῃ τ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] (or πωλήσετα[ι ⁦ -ca.?- ⁩])(*)
^ 7. l. ἀντιλογία[ς]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.