DDbDP transcription: o.cret.chers.80 [xml]
πρὸ ιϛ καλανδ̣[ῶν]
Ἠβολῇ (δηνάρια) νθ χ̣( )(*) [ -ca.?- ]
Κονπήτῃ(*) (δηνάρια) ι χ( )(*) ιδ
Apparatus
^ 2.
or χ̣(αλκ )^ 3.
l. Κονπεῖ^ 3.
or χ(αλκοὶ)
- 2011-05-20T14:07:04.711-04:00 [joshuad.sosin]: Finalized - ready
- 2011-05-20T14:07:04.706-04:00 [joshuad.sosin]: Vote - Accept-Straight-to-FInalization - Accept. Corrected several typos that slipped
through.
- 2011-05-20T13:56:06.071-04:00 [joshuad.sosin]: IN this batch; passim--> με(τρηταὶ) / με(τρητ ) / χ(αλκ ), which slipped through,
several of them my fault.
- 2011-05-13T11:13:51.496-04:00 [james.cowey]: Finalized - Ready.
- 2011-05-13T11:13:51.489-04:00 [james.cowey]: Vote - AcceptText - See Sosin's comments, with which I concur. lin3 Κονπήτῃ -> <:Κονπεῖ|reg|Κονπήτῃ:>,
which renders the content of the commentary.
- 2011-05-13T11:13:51.479-04:00 [joshuad.sosin]: Vote - AcceptText - Accept. Accept. Lin2,3--> ((δηνάρια)); lin3 add space between
χ and number; lin3 no dot under either χ. Lin2: the note reads "from the digit after
χ only its left part is preserved." I am not certain I understand; propose simply
add <#[.?]=#> at the end of lin2; I can see no traces of a number on the plate.
- 2011-05-12T10:12:00.28-04:00 [sriethmueller]: Entered from Word Document, May 12.
- 2011-05-06T10:56:29-04:00 [editor]: Automated creation from template
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This
work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.