Papyri.info

sign in

o.did.29 = HGV O.Did. 29 = Trismegistos 144596



DDbDP transcription: o.did.29 [xml]

(perpendicular) 1,ms [Α]ὐρήλιο̣ς̣ Σαραπάμμων δ̣ε̣κατάρχῳ̣ ὀ̣ρτ̣ι̣ν̣άτῳ(*)
(perpendicular) 2,ms κουράτωρσιν̣(*) τοῖς ἀπὸ Φοινι̣[κ]ῶν(ος)
(perpendicular) 3,ms μέχρι ⟦.⟧ Βερ̣[ε]ν̣ί̣κ̣ης vac. ? χαίρειν.
(perpendicular) 3,ms vac. ? lines
τίνα μοι ἔγραψεν ὁ λαμπρό̣[τατος ἡγεμὼν Μήουιος Ὁνωρατιανὸς -ca.?- ]
5προτεταγμένον(*) θείων γ[ρ]α[μ]μάτων ὑπὸ τοῦ κ[υρίου ἡμῶν Αὐτοκράτορος]
Καίσαρος Γαί(*)ου Ἰ(*)ουλίου Οὐή[ρ]ου Μαξιμίνου θείων   ̣  ̣[- ca.17 -]
Γάιον Ἰούλιον Οὐῆρον Μ[άξ]ιμον υἱὸν ἑαυτοῦ   ̣υ̣  ̣ευτ  ̣  ̣[- ca.15 -](*)
ἀπαρχαῖς θειοτατ  ̣  ̣ [Καίσα]ρα <ἀ>νηγόρευσεν, τού̣των μ  ̣[- ca.13 -]
γραμμάτων προ<σ>εδ[ -6-7- ]  ̣ς φρο<ν>τίσαδε(*) τοῖς συνστρατιώτ̣α̣[ις - ca.11 -]
10ταῦτα φανερὰ ποιῆσαι καὶ κα  ̣[ -1-2- ] κοινὴν ἡμῶν ἁπάντων εὐχ[ὴν - ca.9 -]
θυσιῶν τε καὶ εὐφη̣μ̣ι̣ῶ̣[ν] ἀπαρχὰς ἐπιτελεῖν τ̣ε τοῖς [- ca.13 -]
[τα]ῦτα προθεῖναι τὰ γράμματα ἵνα πάντες συνστρα[τιῶται - ca.19 -]
τ̣ὴ̣ν̣ δ̣ημ̣οσίαν ταύτην καὶ εὐκταιοτάτην χάρ̣[ιν - ca.19 -]
(ἔτους) β // Αὐτοκράτορος Καίσαρος Γαίου \Ἰ(*)/ουλίου Οὐήρου [Μαξιμίνου Εὐσεβοῦς]
15Εὐτυχ[οῦς Σε]βαστοῦ καὶ Γαί(*)ου Ἰ(*)ουλίου Οὐήρ[ου Μαξίμου τοῦ ἱερωτάτου]
Καίσαρος [Σ]εβαστοῦ υἱοῦ τοῦ Σεβαστοῦ [ -ca.?- ]
vac. 1 line
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ ἔγραψεν ὁ λαμπρότα[τος -ca.?- ]
[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1,ms. l. ὀρδινᾶτος, i.e. δεκάδαρχος, or [Α]ὐρηλίῳ̣ Σαραπάμμων<ι> δ̣ε̣κατάρχῳ̣ (l. δεκαδάρχῳ) ὀ̣ρτ̣ι̣ν̣άτῳ (l. ὀρδινάτῳ)
^ 2,ms. l. κουράτορσι
^ 5. l. προτεταγμένων
^ 6. γαϊου ostrakon
^ 6. ϊουλιου ostrakon
^ 7. or σὺ̣ν εὐτυχ[έσιν - ca.11 -]
^ 9. l. φροντίσατε
^ 14. ϊουλιου ostrakon
^ 15. γαϊου ostrakon
^ 15. ϊουλιου ostrakon

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.