Papyri.info

sign in

o.did.364 = HGV O.Did. 364 = Trismegistos 144925



DDbDP transcription: o.did.364 [xml]

text A
Διογέντης
Κλαυδίοͅ(*) τͅ(*) ἀδελφͅ(*)
χαίρειν· καλῶς ποι-
ήσις(*) κεράμια ἅ σοι
5ἀφίοκα(*) τοῦ οἴνου δοὺς
αὐτὰ Κέλσοͅ(*)  ̣  ̣⟧ ἐπὶ ση-
μέοͅ(*) ὅτι σοι ἀφίοκα(*) χ-
οῦν ἐλαίου καὶ μάτιν(*)
πιπέρεος(*) εἵνα(*) παρα-
10δοῖς(*) Καρίλᾳ.
text B
[⁦ -ca.?- ⁩] Κρ̣ίσπο[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ A.2. l. Κλαυδίῳ
^ A.2. l. τῷ
^ A.2. l. ἀδελφῷ
^ A.3-4. l. ποι |ήσ<ε>ις
^ A.5. l. ἀφίωκα, i.e. ἀφεῖκα
^ A.6. l. Κέλσῳ
^ A.6-7. l. ση |μείῳ
^ A.7. l. ἀφίωκα, i.e. ἀφεῖκα
^ A.8. l. μάτιον
^ A.9. l. πιπέρεως
^ A.9. l. ἵνα
^ A.9-10. l. παρα |δῷς

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.