Papyri.info

sign in

o.did.377 = HGV O.Did. 377 = Trismegistos 144938



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.did;;377

HGV: O.Did. 377 [source] [xml]

Title Letters Sent by Philokles to Kapparis
Publications O.Did. 377
More in series O.Did.
Inv. Id Did., 427
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Didymoi
More from Didymoi
Material Ostrakon
Date vor (?) ca. 110 - 115
More from the period between 110 CE and 115 CE
Commentary Gehört zum Dossier des Kreises um Philokles.
Subjects Brief (privat); Philokles an Kapparis; Begleitbrief zu Sendungen von Obst und Gemüse
Images http://www.ifao.egnet.net/bases/publications/fifao67/?os=386...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 144938 [source]

Publications O. Did. 377 (Bülow-Jacobsen, Adam; 2012)
Inv. no. Qift, Archaeological storeroom Did. 427
Date AD 110 - 115 about before
Language Greek
Provenance Egypt, Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: o.did.377 [xml]

Φιλοκλῆς Καππάρι(*) τῷ
ἀδελφῷ χαίριν(*)·
ἔπενψόν(*) συ(*) διὲ{ι}(*) Σε-
ραπίωνος κολοκύν-
5θια δύω(*) καὶ διὲ(*) Ἀμ-
μωνίω(*) βαυκάλιν(*)
ὅπο<υ> ἔνι μῆλα κ
καὶ πτώματα με-
σστόν(*). δώσις(*) Θηα-
10νο<ῦ>τι(*) δ καὶ πτώμα-
τι(*) μ καὶ Εἰσαρο<ῦ>τι(*)
μῆλα δ καὶ πτώ-
ματα μ.
καὶ ἄν τι χ-
15ρῄζῃς πέν-
ψον(*) μοι
εἵνα(*) συ(*)
πένψ-
ω(*).

Apparatus


^ 1. l. Καππάρει
^ 2. l. χαίρειν
^ 3. l. ἔπεμψά
^ 3. l. σοι
^ 3. l. διὰ
^ 5. l. δύο
^ 5. l. διὰ
^ 5-6. l. Ἀμ |μωνίου
^ 6. l. βαυκάλιον
^ 8-9. l. με |στόν
^ 9. l. δώσεις
^ 9-10. l. Θεα |νο<ῦ>τι
^ 10-11. l. πτώμα |τα
^ 11. l. Ἰσαροῦτι
^ 15-16. l. πέμ |ψον
^ 17. l. ἵνα
^ 17. l. σοι
^ 18-19. l. πέμψ |ω

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.