Papyri.info

sign in

o.did.380 = HGV O.Did. 380 = Trismegistos 144941



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.did;;380

HGV: O.Did. 380 [source] [xml]

Title Letters Sent by Philokles to Kapparis
Publications O.Did. 380
More in series O.Did.
Inv. Id Did., 443
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Didymoi
More from Didymoi
Material Ostrakon
Date vor (?) ca. 110 - 115
More from the period between 110 CE and 115 CE
Commentary Gehört zum Dossier des Kreises um Philokles.
Subjects Brief (privat); Philokles (?) an Kapparis (?); Begleitbrief zu Sendung von Gemüse; Frage nach dem Empfang einer früheren Sendung eines Mantels; von Sandalen und Gemüse; Thema im Zusammenhang mit der Prostitution (?)
Images http://www.ifao.egnet.net/bases/publications/fifao67/?os=390...
Images http://www.ifao.egnet.net/bases/publications/fifao67/?os=391...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 144941 [source]

Publications O. Did. 380 (Bülow-Jacobsen, Adam; 2012)
Inv. no. Qift, Archaeological storeroom Did. 443
Date AD 110 - 115 about before
Language Greek
Provenance Egypt, Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh)[found & written]

DDbDP transcription: o.did.380 [xml]

side convex
δέξαι ὦν(*) παρὰ τῶ(*) εἱπέος(*)
δέσσμας(*) χράνβης(*) γ καὶ τ<ρ>ω-
ξίμων δέσσμην(*)· λυπὸ<ν>(*) ὦν(*)
ἀντιγράψις(*) μοι περὶ τῶ(*) συ(*)
5ἔπενψον(*), εἰ ἔλαβες <ἢ> οὐκ ἔ-
λαβες. ἔπενψόν(*) συ(*) πάλλιν(*)
κ<α>ὶ σανδάλια καὶ λάχα-
να πλῖστα(*), κ<α>ὶ ο<ὐ> γρά-
φετέ μοι. side concave
10οἶδες(*) ὅτι ο<ὐ>κ ἔπενψον(*) Σπὶν(*) χά-
ριν ἀπαιδεύτο<υ> πράγματω(*) ἀλ-
λὰ χάριν σοῦ· τῦς(*) θεοῖς γὰρ
χάριν ἔχομεν, οὐδενὸς
χρίζομεν(*). ὡς ἄρτι εὐχ̣α-
15ριστο<ῦ>μεν ⁦ vac. ? ⁩

Apparatus


^ convex.1. l. οὖν
^ convex.1. l. τοῦ
^ convex.1. l. ἱππέως
^ convex.2. l. δέσμας
^ convex.2. l. κράμβης
^ convex.3. l. δέσμην
^ convex.3. l. λοιπὸ<ν>
^ convex.3. l. οὖν
^ convex.4. l. ἀντιγράψεις
^ convex.4. l. τοῦ, i.e. οὗ
^ convex.4. l. σοι
^ convex.5. l. ἔπεμψα
^ convex.6. l. ἔπεμψά
^ convex.6. l. σοι
^ convex.6. l. πάλλιον
^ convex.8. l. πλεῖστα
^ concave.10. l. οἶδας, i.e. οἶσθα
^ concave.10. l. ἔπεμψα
^ concave.10. l. Σκνῖπα
^ concave.11. l. πράγματος
^ concave.12. l. τοῖς
^ concave.14. l. χρῄζομεν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.