Papyri.info

sign in

o.did.412 = HGV O.Did. 412 = Trismegistos 144973



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.did;;412

HGV: O.Did. 412 [source] [xml]

Title Letters to Ammonios
Publications O.Did. 412
More in series O.Did.
Inv. Id Did., 378
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Didymoi
More from Didymoi
Material Ostrakon
Date vor (?) ca. 140
More from the period before 140 CE
Subjects Brief (privat); N.N. an Ammonios; Planung einer Reise des Adressaten zu Ammonios; Bitte; Wein mitzubringen
Images http://www.ifao.egnet.net/bases/publications/fifao67/?os=435...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 144973 [source]

Publications O. Did. 412 (Bülow-Jacobsen, Adam; 2012)
Inv. no. Qift, Archaeological storeroom Did. 378
Date AD 140 about before
Language Greek
Provenance Egypt, Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh)[found & written]
Places mentioned places

DDbDP transcription: o.did.412 [xml]

[  ̣  ̣  ̣  ̣]σ̣ος Ἀμμωνίῳ τῷ ἀδελ̣-
[φῷ] πλεῖστα ⁦ vac. ? ⁩ χαίρειν·
[καλῶ]ς ποιήσις(*) ἂν ἀμετεώριστος τ̣ε-
[  ̣  ̣  ̣]  ̣δ̣ων σου ἰς(*) τὸ πραισίδιν(*) ἵνα πρό-
5[σοδ]ον ποιησώμεθα τοῦ καταβῆναί σε.
[τῶ]ν̣ θεῶν ἐπιτρεπόντων προχ̣ωρεῖ τὰ
π̣λε̣ίονα τῶν ὧδε καὶ ἐὰν ἔρχῃ καὶ ὄνον
ἔχῃς καὶ δύνῃ ἡμεῖν(*) τῆς τειμῆς(*) ⟦  ̣⟧ ὑλισ-
τὸν ἐνένκαι(*) λαδικηνοῦ(*), καλῶς ποιήσις(*).
10ἄσσπασαι(*) Ὀκτάιν(*) καὶ Ἆπειν̣(*) πολὰ(*)
καὶ ἐρώτησον Ὀκτάιν(*) τοῖς ἐμοῖς
λόγοις ὅπως Ἄπειδι(*) συνχωρή-
σῃ δύο ἡμέρας ἐλθεῖν σὺν
σοὶ ὧδε. ἄσσπασαι(*) τοὺς πα-
15ρ' ἡμῶν πάντες(*) κατ' ὄνο-
μα.
ἔρρωσο.

Apparatus


^ 3. l. ποιήσεις
^ 4. l. εἰς
^ 4. l. πραισίδιον
^ 8. l. ἡμῖν
^ 8. l. τιμῆς
^ 9. l. ἐνεγκεῖν
^ 9. l. λαοδικηνοῦ
^ 9. l. ποιήσεις
^ 10. l. ἄσπασαι
^ 10. l. Ὀκτάιον
^ 10. l. Ἆπιν
^ 10. l. πολλὰ
^ 11. l. Ὀκτάιον
^ 12. l. Ἄπιδι
^ 14. l. ἄσπασαι
^ 15. l. πάντας

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.