Papyri.info

sign in

o.did.415 = HGV O.Did. 415 = Trismegistos 144976



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.did;;415

HGV: O.Did. 415 [source] [xml]

Title Letters to Epaphroditos 2
Publications O.Did. 415
More in series O.Did.
Inv. Id Did., 376
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Didymoi
More from Didymoi
Material Ostrakon
Date vor (?) ca. 140 - 150
More from the period between 140 CE and 150 CE
Subjects Brief (privat); N.N. an Epaphroditos; wirft Epaphroditos mehrere Betrügereien vor
Images http://www.ifao.egnet.net/bases/publications/fifao67/?os=438...
Images http://www.ifao.egnet.net/bases/publications/fifao67/?os=439...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 144976 [source]

Publications O. Did. 415 (Bülow-Jacobsen, Adam; 2012)
Inv. no. Qift, Archaeological storeroom Did. 376
Date AD 140 - 150 about before
Language Greek
Provenance Egypt, Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: o.did.415 [xml]

  ̣[- ca.5 -] ⁦ vac. ? ⁩ Ἐπαφροδίτῳ τῷ μὴ ἀξίῳ χαίρ̣[ειν·   ̣  ̣  ̣  ̣]
αυτη  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]μων ἡ πίστις. συνεφώνησες(*) μ̣[ετ’ ἐ-]
μοῦ. ἔλαβες̣ [τὴ]ν τειμὴν(*) διὰ Σκηνου ἀδε[λφοῦ]
ἡμῶν ὄντος. χάριν δὲ ἔχω τοῖς θεοῖς ὅτι   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣
5ἡ̣μῶν ἐγένετο Σκαινος· εἰ δὲ μή, ἤρνου καὶ 'τὸν
[χ]αλκὸν διά τ̣ι̣[νος] τ̣ὴν γνώμην μου οὐκ ἤλα-
β̣α(*).' περὶ τῶν δε̣λ̣φακίων ἄλλα ἐπιτέθικές μοι(*).
[π]αρέδωκά σ̣οι περὶ αὐτῶν (δραχμὰς) μη καὶ οὐκ ισι
[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ Π̣ρ̣όκ̣λ̣ου. ἀλλὰ οἶδα τὴν τύχην μου·
10 [ἀ]λ̣λὰ νομίζις(*) με ἔτι ἐν τῇ ἀντλείᾳ(*)
[ε]ἶ̣ν̣αι, καὶ οὕτως στρηνειᾶν(*) ἰς(*) τὴν ἀν-
τλείαν(*) εἶχον · ὧδε οὐκ ἔχω. ἦ οὐκ ἀ-
ρέσκι(*) σοι ἡν(*) συνφωνεία(*) ἣν ἔχις(*)
μετ̣’ ἐ̣μ̣οῦ ; καλῶς ποιήσις(*) δοὺς
15[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ τὸν χαλκόν. ⁦ vac. ? ⁩
[⁦ -ca.?- ⁩] ⁦ vac. ? ⁩

Apparatus


^ 2. l. συνεφώνησας
^ 3. l. τιμὴν
^ 6-7. l. ἔλα|βα, i.e. ἔλα|βον
^ 7. l. ἐπιτέθηκάς
^ 10. l. νομίζεις
^ 10. l. ἀντλίᾳ
^ 11. l. στρηνιᾶν
^ 11. l. εἰς
^ 11-12. l. ἀν|τλίαν
^ 12-13. l. ἀ |ρέσκει
^ 13. l. ἡ
^ 13. l. συμφωνία
^ 13. l. ἔχεις
^ 14. l. ποιήσεις

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.