Papyri.info

sign in

o.did.445 = HGV O.Did. 445 = Trismegistos 145006



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.did;;445

HGV: O.Did. 445 [source] [xml]

Title Letters not Attached to a Group
Publications O.Did. 445
More in series O.Did.
Inv. Id Did., 56
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Didymoi
More from Didymoi
Material Ostrakon
Date vor (?) ca. 125 - 140
More from the period between 125 CE and 140 CE
Commentary Zu Z. 10 vgl. BOEP 5.1 (7. Jan. 2016), S. 2.
Subjects Brief (privat); N.N. (Frau?) an N.N.; betrifft verschiedene Sendungen; Fragment
Images http://www.ifao.egnet.net/bases/publications/fifao67/?os=472...
Images http://www.ifao.egnet.net/bases/publications/fifao67/?os=473...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 145006 [source]

Publications O. Did. 445 (Bülow-Jacobsen, Adam; 2012)
Inv. no. Qift, Archaeological storeroom Did. 56
Date AD 125 - 140 about before
Language Greek
Provenance Egypt, Eastern desert - Didymoi (Khashm el-Minayh)[found & written]

DDbDP transcription: o.did.445 [xml]

side convex
[⁦ -ca.?- ⁩τ]ῷ ἀδελφῷ ⁦ vac. ? ⁩ πλῖστα(*)
[⁦ -ca.?- ⁩] χαίρειν·
[⁦ -ca.?- ⁩ ὑγ]ιαίνειν, ὅ μοι εὐκταῖόν
[ἐστι ⁦ -ca.?- ⁩ ἄδελ]φε, μελήσει σοι ἐπὶ(*)
5[⁦ -ca.?- ⁩] ὀνηλατῶν τοῦ κον-
[δούκτορος ⁦ -ca.?- ⁩] ἤνεχάν μοι(*) τὰ προσ-
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐὰν δὲ γνοῖς ὅτι οὐδεὶς
[⁦ -ca.?- ⁩]ωτω πέμσεις(*) μοι τὸ σα-
[⁦ -ca.?- ⁩ κο]υ̣ράτορος διὰ Μουνατίου
10[⁦ -ca.?- ⁩ κονδούκ]τ̣ορος ἵνα με ἀμεριμν  ̣  ̣(*)
[⁦ -ca.?- ⁩]τηκα καὶ Διογένην
[⁦ -ca.?- ⁩]ι ἀλλα παν
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- side concave
γείνωσκε(*), ἄδελ̣φ̣[ε,⁦ -ca.?- ⁩]
15πέμσῃς(*) τὰ προ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
εὐθέως διὰ τοῦ [⁦ -ca.?- ⁩]
πέμσω(*). ⁦ vac. ? ⁩ [⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ convex.1. l. πλεῖστα
^ convex.4. l. ἐπεὶ
^ convex.6. l. ἤνεγκόν μοι
^ convex.8. l. πέμψεις
^ convex.10. J. Gascou (photograph) (via PN) : ἀμερίμνη̣ν̣ prev. ed.
^ concave.14. l. γίνωσκε
^ concave.15. l. πέμψῃς
^ concave.17. l. πέμψω

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.