Papyri.info

sign in

o.douch.3.335 = HGV O.Douch 3 335 = Trismegistos 34687 = sb.16.12780



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.douch;3;335

HGV: O.Douch 3 335 [source] [xml]

Title Ordre de paiement
Publications O.Douch 3 335
More in series O.DouchMore in series O.Douch, vol. 3
SB XVI 12780 = 12802
Support/Dimensions Ostrakon
Translations G. Wagner, ASAE 69, 1983, S. 139
Origin Kysis (Oasis Magna)
More from Kysis (Oasis Magna)
Material Ostrakon
Date IV - Anfang V
More from the period between 301 CE and 425 CE
Commentary Datierung: 16. Indiktion.
Print Illustrations Pl. XX; ASAE 69, 1983, Pl. III a, vor S. 143
Subjects Anweisung; Zahlung
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 34687 [source]

Publications O. Douch 3 335 (Cuvigny, Hélène / Wagner, Guy; 1992) = SB 16 12780 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1988) = SB 16 12802 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1988) = Annales du Service des antiquités de l‘Égypte (ASAE) 69 (1983), p. 139 [a?] (Wagner, Guy / ; 1983) = Pap. Congr. XVII (Naples 1983) p. 98- [a?] (Wagner, Guy / ; 1984)
Inv. no.
Date AD 300 - 425
Language Greek
Provenance Egypt, Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: o.douch.3.335 [xml]

IV spc Kysis
[Reprinted from: sb.16.12780] SB 16.12802; SB 16.12780

τῷ κυρίῳ μου ἀδελφῷ
Μαγνος(*) Πεταῦρις ἐπειμελ(*)
ιϛ ἰνδικ(τίωνος) χαίρειν. δὸς τῷ
ἀδελφῷ Πατᾷ σίτου μόδια
5Ἠταλικὰ(*) πέντε γί(νονται) σί̣τ̣(ου) μό(δια) ε.
σεσημ(είωμαι) ἐγὼ ὁ αὐτὸς Πεταῦρις
ἐπιμ(ελητὴς) ιϛ ἰνδ(ικτίωνος).

Apparatus


^ 2. l. Μάγνῳ
^ 2. l. ἐπιμελητὴς
^ 5. l. Ἰταλικὰ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: sb.16.12802 [xml]

IV spc Kysis
[Reprinted in: o.douch.3.335] O.Douch. 3.335

(o)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.