Papyri.info

sign in

o.douch.5.575 = HGV O.Douch 5 575 = Trismegistos 74131



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.douch;5;575

HGV: O.Douch 5 575 [source] [xml]

Title Ordre de paiement en forme de lettre
Publications O.Douch 5 575
More in series O.DouchMore in series O.Douch, vol. 5
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Kysis (Oasis Magna)
More from Kysis (Oasis Magna)
Material Ostrakon
Date IV - Anfang V
More from the period between 301 CE and 425 CE
Print Illustrations Pl. XI
Subjects Anweisung; Zahlung; Weizen
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 74131 [source]

Publications O. Douch 5 575 (Wagner, Guy; 2001)
Inv. no.
Date AD 300 - 425
Language Greek
Provenance Egypt, Western desert, Oasis Magna - Kysis (Dush)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: o.douch.5.575 [xml]

IV spc Kysis

τῷ κυρίῳ μου ἀδελφῷ
Ἰσοκρά(τῃ) Ὡρι(  ) Παπόλλων χα(ίρειν).
ἐὰν ἠλθειν(*) πρὸ<ς> σὲ
τον(*) ἀδελφ(ὸς) Ἀπόλλων
5Ἑρμάμων(*) παράσχου
αὐτοῦ(*) σίτου μέτρῳ
σητηρουν(*) ἀρτάβας
τεσάρας(*) γί(νονται) σίτου
(ἀρτάβαι) δ μονας(*).
10Παπόλλων σεση(μείωμαι).

Apparatus


^ 3. l. ἔλθῃ
^ 4. l. ὁ
^ 5. l. Ἑρμάμμωνος
^ 6. l. αὐτῷ
^ 7. l. σιδηρῷ
^ 8. l. τεσσάρας
^ 9. l. μόναι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.