Papyri.info

sign in

o.edfou.2.233 = HGV O.Edfou 2 233 = Trismegistos 50396



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.edfou;2;233

HGV: O.Edfou 2 233 [source] [xml]

Title keiner
Publications O.Edfou 2 233 DAHT 50396
More in series O.EdfouMore in series O.Edfou, vol. 2
Support/Dimensions Ostrakon
Post-Concordance BL Entries XI 296
Origin Apollonopolis
More from Apollonopolis
Material Ostrakon
Date 25. Sept. 155 v.Chr.
More from the period between 155 BCE and 154 BCE
Commentary Griechisch - demotisch. Zur Datierung vgl. BL XI, S. 296.
Subjects Quittung
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 50396 [source]

Publications O. Edfou 2 233 (Michałowski, Kazimierz; 1938)
Inv. no.
Date BC 155 Sep 25 ((P06), year 26, Mesore 30)
Language bilingual: Greek / Demotic
Provenance Egypt, U02 - Apollonopolis (Edfu)[found & written]
Archive Haremsynis son of Pharatos
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: o.edfou.2.233 [xml]

145/144 BC Apollonopolis Magna

(ἔτους) κϛ Μεσορὴ λ εἰσμε(μέτρηκεν) [εἰς θη(σαυρὸν)]
Ἀπό(λλωνος πόλεως) εἰς [τὸ αὐτὸ (ἔτος)] Ἀπ̣ο̣(λλωνοπολίτου) Ἁρ[εμσῦ]νις
Φαράτου [(πυροῦ ἀρτάβας) β δ´]
(γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) β δ´. Ἀπολ(λώνιος) Εὐάγορας [με(μέτρημαι) κϛ (ἔτους) Ἀπο(λλωνοπολίτου) Ἁρεμσῦνις]
5Φαράτου [(πυροῦ ἀρτάβας) β δ´ (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) β δ´ ⁦ -ca.?- ⁩]
Demotic 2 lines

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.