Papyri.info

sign in

o.erem.34 = HGV SB 18 13211 = Trismegistos 25395 = sb.18.13211



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.erem;;34

HGV: SB 18 13211 [source] [xml]

Title Geschäftsbrief
Publications SB 18 13211
More in series SBMore in series SB, vol. 18
O.Erem. 34
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Elephantine oder Syene
More from Elephantine oder Syene
Material Ostrakon
Date I - IV
More from the period between 1 CE and 400 CE
Subjects Brief (privat); Justos an Lollios; Geschäfte
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 25395 [source]

Publications SB 18 13211 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 1993) = Archiv für Papyrusforschung (AfP) 5 (1913), p. 178-179 no. 34 [O. Erem. 34] (Zereteli, G. / ; 1913)
Inv. no. St Petersburg, Hermitage Museum O. 137 a; . other inv.: St Petersburg, Hermitage Museum O. 137 b
Date AD 1 - 399
Language Greek
Provenance Egypt, U01 - Syene (Assuan)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: o.erem.34 [xml]

? Syene
[Reprinted from: sb.18.13211] SB18,13211

Ἰο̣ῦ̣σ̣τ̣ο̣ς Λ[ο]λλίῳ χ(αίρειν). τοὺς ἥλους,
οὓς ἠγόρασας, ἐπιμελῶς τήρησον, ὅπως
Τύραννος ὁ κυβερνήτης μαρτυρήσῃ μοι, ὅτι
διὰ αὐτοῦ ὁμοῦ ἐδαπανήθησαν. τὸ ξύλον
5τὸ̣   ̣[  ̣]κινον(*) τὸ ἐν τῇ αὐλῇ, ἂν(*) χρήζῃς,
[εἰς τὰ χ(?)]ώματα λαβὲ καὶ ἐνκύλια(*),
ἂν(*) χρήζῃς, ἐκ τοῦ δώματο̣[ς] λαβέ,
ἔπεμψά σοι ἄλλας (δραχμὰς) ιβ (γίνονται) (δραχμαὶ) μ̣.

Apparatus


^ 5. BL 2.2.13 : [μυρί]κινον prev. ed.
^ 5. l. ἐὰν
^ 6. l. ἐγκοίλια, BL 2.2.13 : ἐν  ̣υλια prev. ed.
^ 7. l. ἐὰν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.