Papyri.info

sign in

o.florida.17 = HGV O.Florida 17 = Trismegistos 74511



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.florida;;17

HGV: O.Florida 17 [source] [xml]

Title Letter of Sentis to Produs
Publications O.Florida 17
More in series O.Florida
Support/Dimensions Ostrakon
Post-Concordance BL Entries VIII 519; IX 385; XIII 274
Origin Contrapollonopolis (?) oder Theben (?)
More from Contrapollonopolis (?) oder Theben (?)
Material Ostrakon
Date Mitte - Ende II
More from the period between 126 CE and 200 CE
Commentary Gehört zum Dossier eines Militärlagers in der Thebais. Zum Ort und zur Datierung vgl. BL IX, S. 385 und P.Hombert II, S. 9-13.
Print Illustrations Plate 9
Subjects Brief (privat); Senti(o)s an Proklos; Fleisch; Wein und Geld; Militär
Images http://purl.flvc.org/fsu/fd/FSU_ostraka_01...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 74511 [source]

Publications O. Florida 17 (Bagnall, Roger S.; 1976)
Inv. no. Tallahassee, Florida State University O. 1
Date AD 175 - 199 (cf. BL 9, p. 385; P. Hombert 2, p. 9-13)
Language Greek
Provenance Egypt, U - Upper Egypt[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: o.florida.17 [xml]

II spc Apollonopolis Magna

ctr
Σέντις Πρώκλῳ τῷ ἀδελ-
φῷ χαίρειν· καλῶς ἐ̣π̣ύ-
ησας(*), ἄδελφε, δοὺς Ἀγχοῦβι
τὰ δύο κολοφώνηα, καὶ γρά-
5ψον μυ(*) περὶ τοῦ ναύλου καὶ
εὐθέως συ(*) πέμψω. οὐκ ἔπεμ-
ψά συ(*), ἄδελφε, κρέες(*) ἵνα
μὴ ἀποτάξωμαί συ(*).
λοιπὸν ἐρωτῶ σε, κύριε,
10δόξασόν με καὶ ἔρχου
μετὰ τοῦ Αἰθίοπες(*).
εὐφρανθρῶμεν(*).
ἔρρωσσο(*) ms
(perpendicular) μὴ οὖν ἄλλως ποιή-
15σεις Πυησις(*) ἀλλὰ ἠ(*) φιλεῖς
(perpendicular) με ἔρχου ⟦  ̣  ̣  ̣  ̣⟧
(perpendicular) εὐφρανθῶμε̣ν̣.

Apparatus


^ ctr.2-3. l. ἐποί|ησας
^ ctr.5. l. μοι
^ ctr.6. l. σοι
^ ctr.7. l. σοι
^ ctr.7. l. κρέας
^ ctr.8. l. σοι
^ ctr.11. l. Αἰθίοπος
^ ctr.12. l. εὐφρανθῶμεν
^ ctr.13. l. ἔρρωσο
^ ms.15. l. (Writing perpendicular to main text)
^ ms.15. l. εἰ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.