DDbDP transcription: o.frange.170 [xml]
⳨ ⲉⲡⲓⲇⲏ(*) ⲁⲣϫⲟⲟⲥ
ⲙⲡⲁⲛⲧⲉⲗⲉⲩ ϫⲉ ⲁⲑⲉ-
ⲱⲧⲣⲉ ϫⲟⲟⲥ ϫⲉ ⲙⲁⲓ(*)ⲧⲱϩ-
ⲙⲉ ⲉⲧⲉⲗⲱⲗⲉ ⲛϥⲣⲁⲛ-
5ⲅⲉ ⲛⲕⲉⲥⲟⲡ ⲉⲛⲉϩ · ⲟⲩⲕⲟⲩⲛ(*)
ⲉⲓ(*)ⲟⲩⲏϩ ϩⲙ ⲡⲧⲟⲟⲩ ⲛϫⲏⲙⲉ
ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲉϣⲏⲣⲉ ⲡⲛⲟⲩ-
ⲧⲉ ⲥⲟⲟⲩⲛ ϫⲉ ⲧⲓϩⲉ
ⲙⲙⲟⲓ(*) ⲧⲉ ϩⲁ ⲡⲉϣⲏⲣⲉ
10[ ̣ ̣]ⲙⲉϥⲉ[ⲓ ⲛ]ⲁⲓ(*) ⲉⲛⲉϩ
[ -ca.?- ]ϫ̣ⲉ ⲙⲡⲁⲧⲉ ̣ ̣ ̣ 12 [ -ca.?- ]ϣ̣ⲱⲡⲉ ⲁⲛⲟⲕ ϯ
[ -ca.?- ] ⲙⲡⲁⲧⲉϫⲡⲟ ⲡⲉ-
[ϣⲏⲣ]ⲉ̣ ϩⲱⲗⲱⲥ(*)
15[ⲉⲓⲟⲩ]ⲏϩ ϩⲙ ⲡⲧⲟⲟⲩ
[ⲛϫ]ⲏⲙⲉ ⲛⲧⲟ ⲉⲧ̣-
[ -ca.?- ]ⲓ(*)ⲁⲁⲩ ⲛⲁⲓ(*)
[ -ca.?- ]ⲛⲁⲩ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ
[ -ca.?- ]ⲟ̣ⲛ
20ⲁⲣϫ[ⲟⲟⲥ]
ⲛⲑⲉ[ⲱⲧⲣⲉ]
ϫ̣[ -ca.?- ]
ⲙⲡⲁⲛⲧⲉⲗⲉⲩ ϫⲉ ⲁⲑⲉ-
ⲱⲧⲣⲉ ϫⲟⲟⲥ ϫⲉ ⲙⲁⲓ(*)ⲧⲱϩ-
ⲙⲉ ⲉⲧⲉⲗⲱⲗⲉ ⲛϥⲣⲁⲛ-
5ⲅⲉ ⲛⲕⲉⲥⲟⲡ ⲉⲛⲉϩ · ⲟⲩⲕⲟⲩⲛ(*)
ⲉⲓ(*)ⲟⲩⲏϩ ϩⲙ ⲡⲧⲟⲟⲩ ⲛϫⲏⲙⲉ
ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲉϣⲏⲣⲉ ⲡⲛⲟⲩ-
ⲧⲉ ⲥⲟⲟⲩⲛ ϫⲉ ⲧⲓϩⲉ
ⲙⲙⲟⲓ(*) ⲧⲉ ϩⲁ ⲡⲉϣⲏⲣⲉ
10[ ̣ ̣]ⲙⲉϥⲉ[ⲓ ⲛ]ⲁⲓ(*) ⲉⲛⲉϩ
[ -ca.?- ]ϫ̣ⲉ ⲙⲡⲁⲧⲉ ̣ ̣ ̣ 12 [ -ca.?- ]ϣ̣ⲱⲡⲉ ⲁⲛⲟⲕ ϯ
[ -ca.?- ] ⲙⲡⲁⲧⲉϫⲡⲟ ⲡⲉ-
[ϣⲏⲣ]ⲉ̣ ϩⲱⲗⲱⲥ(*)
15[ⲉⲓⲟⲩ]ⲏϩ ϩⲙ ⲡⲧⲟⲟⲩ
[ⲛϫ]ⲏⲙⲉ ⲛⲧⲟ ⲉⲧ̣-
[ -ca.?- ]ⲓ(*)ⲁⲁⲩ ⲛⲁⲓ(*)
[ -ca.?- ]ⲛⲁⲩ ⲉⲧⲙⲙⲁⲩ
[ -ca.?- ]ⲟ̣ⲛ
20ⲁⲣϫ[ⲟⲟⲥ]
ⲛⲑⲉ[ⲱⲧⲣⲉ]
ϫ̣[ -ca.?- ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.