DDbDP transcription: o.frange.24 [xml]
⳨ ⲁϥ-
ϫⲟⲟⲥ ⲛϭⲓ
ⲟⲩϩⲗⲗⲟ ϫⲉ
ⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲛⲧⲁⲓ(*)-
5ⲧⲱϭⲉ ϩⲁ ϩⲧⲏϥ
ⲡⲉϥⲃⲓⲟⲥ(*) ⲧⲏⲣϥ̣
ⲟⲩⲡⲁⲥⲭⲁ(*) ⲡⲉ
ⲣ ⲡⲛⲁ ⲛⲅⲧⲱ[ⲃϩ]
ⲉϫⲱⲓ(*) ⲧ̣ ̣[ -ca.?- ]
10ⲟⲩ[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
ϫⲟⲟⲥ ⲛϭⲓ
ⲟⲩϩⲗⲗⲟ ϫⲉ
ⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲛⲧⲁⲓ(*)-
5ⲧⲱϭⲉ ϩⲁ ϩⲧⲏϥ
ⲡⲉϥⲃⲓⲟⲥ(*) ⲧⲏⲣϥ̣
ⲟⲩⲡⲁⲥⲭⲁ(*) ⲡⲉ
ⲣ ⲡⲛⲁ ⲛⲅⲧⲱ[ⲃϩ]
ⲉϫⲱⲓ(*) ⲧ̣ ̣[ -ca.?- ]
10ⲟⲩ[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
HGV 140913 Translation (French) [xml]
1 Un ancien a dit: « Mon père, 5 chez qui je me suis fixé, sa vie tout entière est une Pâque ». Aie la miséricorde de prier pour moi […]