DDbDP transcription: o.frange.88 [xml]
r
⳨ ⲁⲛⲟⲕ ϥⲣⲁⲛⲅⲉ
ⲉϥⲥϩⲁⲓ(*) ⲛⲧⲉϥϭⲓϫ
ⲉϥϣⲓⲛⲉ ⲉⲡⲉϥⲙⲉ-
ⲣⲓⲧ ⲛⲉⲓⲱⲧ ⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ
5ⲙⲙⲁⲓ(*)ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲣⲉⲥⲃⲩ-
ⲧⲉⲣⲟⲥ(*) ⲡⲁⲡⲁ· ϯϣⲓⲛⲉ
ⲟⲛ ⲉⲡⲁⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛⲥⲟⲛ
ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ⲡⲉⲕϣⲏⲣⲉ
ⲟⲩϫⲁⲓ(*) ϩⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ v
10⳨ ⲁⲣⲓ ⲧⲛⲟϭ
[ⲛⲁⲅⲁ]ⲡⲏ(*) ⲛⲅⲙⲱϩ
ⲟ̣ⲩ̣ⲕ̣ⲁⲗⲓⲧⲉ ⲛⲛⲉϩ ⲙⲡⲓ-
ⲥⲟⲛ ⲛⲧⲁⲓ(*)ϫⲟⲟⲩϥ ⲛⲁⲕ
ϫⲉ ⲕⲩⲣⲓⲕⲟⲥ ⲙⲛ ⲥⲛⲧⲉ
15ⲙⲙⲁϫⲉ ⲛⲥⲟⲩⲟ ⲛϩⲱ-
ⲣϫ ⲛϥⲛⲧⲟⲩ ⲛⲁⲓ(*) ⲉϥⲛⲏⲩ
ⲉⲡⲧⲟⲟⲩ ⲛϫⲏⲙⲉ ϫⲉ-
ⲕⲁⲥ ⲉⲣⲉⲡϫⲟⲉⲓⲥ
ⲥⲙⲟⲩ ⲉⲣⲟⲕ ⲙⲛ
20ⲛⲉⲕⲧⲃⲛⲛⲟⲩ-
ⲉ
⳨ ⲁⲛⲟⲕ ϥⲣⲁⲛⲅⲉ
ⲉϥⲥϩⲁⲓ(*) ⲛⲧⲉϥϭⲓϫ
ⲉϥϣⲓⲛⲉ ⲉⲡⲉϥⲙⲉ-
ⲣⲓⲧ ⲛⲉⲓⲱⲧ ⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ
5ⲙⲙⲁⲓ(*)ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲣⲉⲥⲃⲩ-
ⲧⲉⲣⲟⲥ(*) ⲡⲁⲡⲁ· ϯϣⲓⲛⲉ
ⲟⲛ ⲉⲡⲁⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛⲥⲟⲛ
ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ⲡⲉⲕϣⲏⲣⲉ
ⲟⲩϫⲁⲓ(*) ϩⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ v
10⳨ ⲁⲣⲓ ⲧⲛⲟϭ
[ⲛⲁⲅⲁ]ⲡⲏ(*) ⲛⲅⲙⲱϩ
ⲟ̣ⲩ̣ⲕ̣ⲁⲗⲓⲧⲉ ⲛⲛⲉϩ ⲙⲡⲓ-
ⲥⲟⲛ ⲛⲧⲁⲓ(*)ϫⲟⲟⲩϥ ⲛⲁⲕ
ϫⲉ ⲕⲩⲣⲓⲕⲟⲥ ⲙⲛ ⲥⲛⲧⲉ
15ⲙⲙⲁϫⲉ ⲛⲥⲟⲩⲟ ⲛϩⲱ-
ⲣϫ ⲛϥⲛⲧⲟⲩ ⲛⲁⲓ(*) ⲉϥⲛⲏⲩ
ⲉⲡⲧⲟⲟⲩ ⲛϫⲏⲙⲉ ϫⲉ-
ⲕⲁⲥ ⲉⲣⲉⲡϫⲟⲉⲓⲥ
ⲥⲙⲟⲩ ⲉⲣⲟⲕ ⲙⲛ
20ⲛⲉⲕⲧⲃⲛⲛⲟⲩ-
ⲉ
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.