Papyri.info

sign in

o.joach.5 = HGV SB 3 6031 = Trismegistos 5649 = sb.3.6031



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.joach;;5

HGV: SB 3 6031 [source] [xml]

Title Beisetzungsurkunden für Ibis- und Falkenmumien
Publications SB 3 6031
More in series SBMore in series SB, vol. 3
O.Joach. 5
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Omboi
More from Omboi
Material Ostrakon
Date 4. Aug. 74 v.Chr.
More from the period between 74 BCE and 73 BCE
Print Illustrations O.Joach. Tafel 3, Nr. 8
Subjects Bestattung; Mumien (Ibis und Falken)
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 5649 [source]

Publications SB 3 6031 (Bilabel, Friedrich; 1926) = O. Joachim 5 (Preisigke, Friedrich; 1914)
Inv. no. Strasbourg, Institut d’Égyptologie number unknown
Date BC 74 Aug 4 (P12, year 07, Epeiph 28)
Language Greek
Provenance Egypt, U01 - Omboi (Kom Ombo)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: o.joach.5 [xml]

74 BC Ombos
[Reprinted from: sb.3.6031] SB3,6031

ἔτους ζ, Ἐπεὶφ κη. ταφῆς ἰβίων
καὶ ἱεράκων, καὶ τὴν(*) ἀλλην(*) ἐπι-
μεληαν(*) τῶν ἱερῶν ζώον(*), ἐπεὶ(*)
Πελαίου συγγενου(*) καὶ στρατηγοῦ καὶ νομ(άρχου)
5τοῦ Ὀμβίτου, ἐφʼ Ἑρμίου τοῦ Καλλίου
οἰκονόμου καὶ πορθώτου Καλλίου
τοῦ Ἑρμίου τοπογραμματέως καὶ <Καλλίου>
Πορενβηκις(*) ἱερῶν(*) ζώων(*) ἔθα-
πται(*) χν.
10(ἔτους) ζ, Ἐπεὶφ κη

Apparatus


^ 2. l. τῆς
^ 2. l. ἄλλης
^ 2-3. l. ἐπι |μελείας
^ 3. l. ζώων
^ 3. l. ἐπὶ
^ 4. l. συγγενοῦς
^ 8. l. Πορενβήκιος
^ 8. cf. BL 2.1.13 : ἱερων (l. ἱερὰ) prev. ed.
^ 8. cf. BL 2.1.13 : ζωων (l. ζῶα) prev. ed.
^ 8-9. cf. BL 2.1.13 : εθαπτεθαι (l. τεθαπται) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.