Papyri.info

sign in

o.krok.1.98 = HGV O.Krok. 1 98 = Trismegistos 88695



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.krok;1;98

HGV: O.Krok. 1 98 [source] [xml]

Title Lettres privées de soldats relatives à des questions militaires: Relève et remplacement
Publications O.Krok. 1 98
More in series O.Krok.More in series O.Krok., vol. 1
Inv. Id Krok., 564
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Krokodilo
More from Krokodilo
Material Ostrakon
Date ca. Anfang 109
More from the period between 109 CE and 110 CE
Print Illustrations S. 274
Subjects Brief (privat); Dekinais an Kaikeisa; dringende Bitte; zu kommen; Gerücht; daß alle Daker mit den Präfekt nach Alexandria gehen sollen; Bitte um Nachricht
Images https://api.nakala.fr/iiif/10.34847/nkl.0f85bom6/44a3ea8d449...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 88695 [source]

Publications O. Krok. 1 98 (Cuvigny, Hélène; 2005)
Inv. no. Qift, Archaeological storeroom Krok. 564
Date AD 109 about
Language Greek
Provenance Egypt, Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh)[found & written]
Places mentioned places

DDbDP transcription: o.krok.1.98 [xml]

Δεκιναις Καικεισα τῷ ἀδελφῷ χ(αίρειν).
ἀσπάζου Ζουτουλα̣ καὶ Πουριδουρ.
ἐρωτῶ σε, Καικισα, σκύλητει(*)
πρὸς ἐμὲ ἐπὶ(*) χρίαν(*) σου ἔχω·
5ἐρωτῶ σε, ἔρχου ὡς πρὸς ἐμέ·
ἐγὼ ἤκουσα ὅτι πάντες οἱ Δάκες
ὑπάγουσιν μετὰ τοῦ ἡγεμόνος
ἰς(*) Ἀλεξάνδ(ρειαν)· ἐὰν εἰδῇς ὅτι ὑπάγου-
σιν ἰς(*) Ἀλεξάνδ(ρειαν), γράψον ἰς(*) Κόπτον
10ἵνα ταχὺ ἀναβῇ.
ἔρρωσο.

Apparatus


^ 3. l. σκύλητι
^ 4. l. ἐπεὶ
^ 4. l. χρείαν
^ 8. l. εἰς
^ 9. l. εἰς

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.