Papyri.info

sign in

o.krok.2.212 = HGV O.Krok. 2 212 = Trismegistos 704497



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.krok;2;212

HGV: O.Krok. 2 212 [source] [xml]

Title Iulia to Maximus
Publications O.Krok. 2 212
More in series O.Krok.More in series O.Krok., vol. 2
Inv. Id Krok., 19
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Krokodilo
More from Krokodilo
Material Ostrakon
Date 98 - 117
More from the period between 98 CE and 117 CE
Subjects Brief (privat); Iulias an Maximus; Grüße; Geld; Zahlung
Images https://www.ifao.egnet.net/bases/publications/fifao81/?id=21...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: o.krok.2.212 [xml]

Ἰουλιᾶτι Μάξιμος
τῶι ἀδελφῷ πλῖστα(*)
⟦  ̣⟧χαίρειν. πρὸ μὲν πάν-
τον(*) εὔχομέ(*) σε ὑγένιν(*)·
5τὸ προσκύνημά σου ποιῶ{ι}
παρὰ τῦ(*) κυρίᾳ Ἀθηνᾷ.
ἐπιτὲ(*) εθακα(*) τὸν μῆναν
τοῦτον ὧτε(*) ποιῶ{ι}· ε̣ἴ τι ἔχω
πρὸς σὲ ἐλεύσομε(*) {σε} καὶ τε-
10λέσ<εις> αὐτὰ πάντα. ἐπιτὲ(*)
οὐ θέλι<ς>(*) τοὺς(*) (δραχμὰς) κη Λούκις {ε̣ις}
εἶπ̣εν 'τὸ λοιπὸν οὖν μοι.'
λοιπὸ<ν> οὖν ἀσπάσζετέ(*) σε
Τιβερία καὶ Δομιτί[α.]

Apparatus


^ 2. l. πλεῖστα
^ 3-4. l. πάν|των
^ 4. l. εὔχομαί
^ 4. l. ὑγιαίνειν
^ 6. l. τῇ
^ 7. l. ἐπειδὴ
^ 7. l. τέταχα, i.e. τέταγμαι
^ 8. l. ὧδε
^ 9. l. ἐλεύσομαι
^ 10. l. ἐπειδὴ
^ 11. l. θέλεις
^ 11. l. τὰς
^ 13. l. ἀσπάζεταί, i.e. ἀσπάζονταί

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.